Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Олимпиады
Sterne im Großen Bären, die in Verlängerung zum Nordpol zeigen
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
Point·ers [ˈpɔɪntəz, Am -t̬ɚz] RZ. l.mn. ASTRON.
the Pointers
Sterne im Großen Bären, die in Verlängerung zum Nordpol zeigen
point·er [ˈpɔɪntəʳ, Am -ɚ] RZ.
1. pointer (on dial):
pointer
Zeiger r.m. <-s, ->
2. pointer (rod):
pointer
Zeigestock r.m. <-(e)s, -stöcke>
3. pointer usu pl pot.:
pointer (tip)
Tipp r.m. <-s, -s> pot.
pointer (instructions)
Hinweis r.m. <-es, -e>
can you give me a few pointers as to the best way to tackle the problem?
kannst du mir ein paar Tipps geben, wie das Problem am besten zu lösen ist?
4. pointer (indicator):
pointer
Gradmesser r.m. <-s, -> przen.
5. pointer ZOOL.:
pointer (dog)
Vorstehhund r.m.
pointer (breed)
Pointer r.m. <-s, ->
6. pointer INF. (variable):
pointer
Hinweisadresse r.ż.
ˈback point·er RZ. INF.
back pointer
Rückwärtszeiger r.m.
ˈhip point·er RZ.
hip pointer
Prellung r.ż. des Hüftknochenmuskels
ˈpoint·er file RZ. INF.
pointer file
Verweisungsdatei r.ż.
Wpis OpenDict
dangling pointer RZ.
dangling pointer INF.
hängender Zeiger
Wpis OpenDict
stack pointer, SP RZ.
stack pointer, SP INF.
Stapelzeiger r.m.
stack pointer, SP INF.
Stack Pointer r.m.
Wpis OpenDict
stack pointer, SP RZ.
stack pointer, SP INF.
Kellerzeiger r.m.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Sechzehnender
sixteen-pointer
Zeigestock
pointer
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
can you give me a few pointers as to the best way to tackle the problem?
kannst du mir ein paar Tipps geben, wie das Problem am besten zu lösen ist?
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
When at the starting station the operator pressed a key, the corresponding pointer was deflected at the receiving station.
en.wikipedia.org
A mouse moves the graphical pointer by being slid across a smooth surface.
en.wikipedia.org
Usually, the pointer took the form of a doll or figure with an outstretched arm.
en.wikipedia.org
The address associated with such a pointer must be changed by assignment prior to using it.
en.wikipedia.org
Where the library had previously used pointer and reference types directly, it would now only refer to the types defined by the allocator.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
This register is particularly suited for pointers, as we can handle NULL pointers with jecxz.
[...]
www.freebsd.org
[...]
Dieses Register ist besonders für Zeiger geeignet, da wir mit jecxz NULL-Zeiger verarbeiten können.
[...]
www.freebsd.org
[...]
Move your pointer up and to the left so the rectangle is created in the correct position in relation to the existing feature.
[...]
resources.arcgis.com
[...]
Verschieben Sie den Zeiger nach oben und nach links, damit das Rechteck an der richtigen Position in Bezug zum vorhandenen Feature erstellt wird.
[...]
resources.arcgis.com
[...]
We use EDI and ESI as pointers to the next byte to be read from or written to.
[...]
www.freebsd.org
[...]
Wir verwenden EDI und ESI als Zeiger auf das nächste zu lesende oder schreibende Byte.
[...]
www.freebsd.org
[...]
If there are multiple features underneath the pointer, press the N key to cycle through the possible text strings.
[...]
resources.arcgis.com
[...]
Wenn es mehrere Features unter dem Zeiger gibt, drücken Sie die Taste N, um die möglichen Textzeichenfolgen durchzugehen.
[...]
resources.arcgis.com
[...]
This time is engraved in the side of the pointer.
[...]
www.bernau-schwarzwald.de
[...]
Diese Zeit ist auf der Seite des Zeigers angebracht.
[...]
www.bernau-schwarzwald.de

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "Pointers" w innych językach

angielski
arabski