Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Abkupfern
Bevölkerungserhebung

w słowniku PONS

cen·sus [ˈsen(t)səs] RZ.

census (official counting)
Zählung r.ż. <-, -en>
census (in biblical usage)
Schätzung r.ż. <-, -en>
census (of population)
Volkszählung r.ż. <-, -en>
census (of population)
Zensus r.m. <-, -> spec.
traffic census
Verkehrszählung r.ż. <-, -en>

I. popu·la·tion [ˌpɒpjəˈleɪʃən, Am ˌpɑ:p-] RZ.

1. population usu l.poj.:

population (inhabitants)
Bevölkerung r.ż. <-, -en> kein pl
population (of particular place)
Einwohnerschaft r.ż. <-, -en> kein pl
there's been a rise in the prison population
die Zahl der in Haft befindlichen Personen ist gestiegen
the entire population of the area
die gesamte [orts]ansässige Bevölkerung
the American/urban population
die amerikanische/städtische Bevölkerung
the civilian population
die Zivilbevölkerung

2. population no pl (number of people):

population
Einwohnerzahl r.ż. <-, -en>
a population of 1.2 million
1,2 Millionen Einwohner

3. population BIOL.:

population
Population r.ż. <-, -en> spec.
population
Bestand r.m. <-(e)s, Be·stạ̈n·de>
the deer population
der Hirschbestand
the dolphin population
die Delfinpopulation
the dolphin population
der Delfinbestand
the fish population
die Fischvorkommen pl
the fish population
der Fischbestand

4. population (in statistics):

population
Grundgesamtheit r.ż.

II. popu·la·tion [ˌpɒpjəˈleɪʃən, Am ˌpɑ:p-] RZ. modifier

population (group, problems):

population
Bevölkerungs-
population
Einwohner-
population change
Veränderung r.ż. der Bevölkerung
population increase
Bevölkerungswachstum r.n. <-s> kein pl
population increase
Bevölkerungszunahme r.ż. <-, -n>
population decrease
sinkende Einwohnerzahlen r.m.
population decrease
Bevölkerungsschwund r.m.
world population
Weltbevölkerung r.ż. <-> kein pl

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

population census LICZ. RUCHU, BAD.

population census
Bevölkerungserhebung
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
Bevölkerungserhebung
population census

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

In the 2009 census it had a population of 11,052.
en.wikipedia.org
At the 2001 census the population was 16,774.
en.wikipedia.org
At the 2006 census, its existence was noted, but its population was not reported.
en.wikipedia.org
As of the 2010 census, the municipality had a total population of 4,146 inhabitants.
en.wikipedia.org
According to the 2001 census it had a population of 398.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Provincial and district managers have learned how to use data from the Education Management Information System (EMIS), and a census of private schools has begun.
[...]
www.giz.de
[...]
Führungskräfte auf Provinz- und Distriktebene können inzwischen auf die Daten des Bildungsmanagement-Informationssystems (Education Management Information System – EMIS) zugreifen, eine Zählung privater Schulen hat begonnen.
[...]
www.giz.de
[...]
In case of outstanding surveys, interrogations and censuses, the institute can always rely on a pool of students of the University of Applied Sciences Erfurt or other Thuringian Universities, who have already participated in such projects multiple times.
[...]
www.fh-erfurt.de
[...]
Bei Erhebungen, Befragungen und Zählungen kann das Institut auf einen Pool von Studierenden der Fachhochschule Erfurt und der Universität Erfurt zugreifen, die bereits mehrfach in solchen Aufgabenbereichen zum Einsatz kamen.
[...]
www.fh-erfurt.de
[...]
Since 2006, France computes the population size from census results counted in different years.
[...]
www.citypopulation.de
[...]
Seit 2006 wird die Volkszählung kontinuierlich durchgeführt, so dass die Einwohnerzahlen seitdem aus Zählungen zu unterschiedlichen Terminen berechnet werden.
[...]
www.citypopulation.de
[...]
The results will be forwarded to this year's census and evaluation of the successes of the entire brood of 2008.
www.storchennest.de
[...]
Die Ergebnisse fließen in die diesjährige Zählung und Auswertung der Bruterfolge 2008 ein.
www.storchennest.de
[...]
The provinces of Turkey and all cities of more than 20,000 inhabitants (censuses 1985, 1990 & 2000) .
www.citypopulation.de
[...]
Die Provinzen der Türkei und alle Städte mit mehr als 20.000 Einwohnern ( Zählungen:
www.citypopulation.de

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "population census" w innych językach

angielski
arabski