Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
nachahmenswertes
vorzeigbar
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

pre·sent·able [prɪˈzentəbl̩] PRZYM.

presentable person
vorzeigbar
presentable person
żart. gesellschaftsfähig
presentable thing
ansehnlich
I can't answer the door — I'm not presentable
ich kann nicht an die Tür, so wie ich aussehe!
to look presentable
vorzeigbar aussehen
to look presentable
sich B. sehen lassen können
to make oneself [look] presentable
sich B. zurechtmachen pot. [o. poł. niem., CH, austr. herrichten]
to make sth presentable
etw herrichten [o. in einen präsentablen Zustand bringen]
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
vorzeigbar
presentable
hoffähig
presentable
manierlich
presentable
wieder menschlich aussehen
to look presentable again

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

I can't answer the door — I'm not presentable
ich kann nicht an die Tür, so wie ich aussehe!
to look presentable
vorzeigbar aussehen
to look presentable
sich B. sehen lassen können
to make oneself [look] presentable
sich B. zurechtmachen pot. [o. poł. niem., CH, austr. herrichten]
to make sth presentable
etw herrichten [o. in einen präsentablen Zustand bringen]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Conflicts arose due to producers attitudes towards creating a presentable broadcast, and the professors' lack of familiarity with the requirements of television production.
en.wikipedia.org
It's a single day filled with planting trees, flowers, cleaning up landscapes and making the campus more presentable for the upcoming graduation ceremonies.
en.wikipedia.org
His team then models the spread of weather with their own algorithms, to generate presentable forecasts according to topography and climate.
en.wikipedia.org
Minor engine problems were fixed, and the car was presentable by the time of the premiere.
en.wikipedia.org
Vegetation is pruned to make it look presentable.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
It uses materials that are its quality and attractive design fits into very presentable and luxurious interior.
[...]
www.modernikuchyne.cz
[...]
Sie nutzt Material, die ihre Qualität und attraktives Design fügt sich in sehr vorzeigbar, luxuriöse Interieur.
[...]
www.modernikuchyne.cz
[...]
no-frills looks, roomy cut and useful details – the shopper M is always a dependable and presentable companion.
[...]
www.culinaris.eu
[...]
Schnörkellose Optik, geräumiger Schnitt und nützliche Details – der shopper M ist immer ein verlässlicher und vorzeigbarer Begleiter.
[...]
www.culinaris.eu
[...]
A beautiful Icelandic Horse in your own garden - robust and easy to take care of, colorful, present and presentable on 365 days of the year.
[...]
www.berlin2013.de
[...]
Ein wunderschönes Islandpferd im eigenen Garten - robust und pflegeleicht, farbenfroh, 365 Tage im Jahr präsent und vorzeigbar.
[...]
www.berlin2013.de
[...]
Normally I see 30 Images and look forward, when two or three are presentable.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Normalerweise sehe ich 30 Bilder und freue mich, wenn zwei bis drei vorzeigbare dabei sind.
[...]
zoe-delay.de
[...]
The last time my blog was so broken, I found it barely presentable and urgent action was needed.
zoe-delay.de
[...]
In der letzten Zeit war mein Blog so kaputt, dass ich es kaum noch vorzeigbar fand und dringend etwas her musste.
zoe-delay.de

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "presentable" w innych językach

angielski
rosyjski
angielski
bułgarski
angielski
serbski
angielski
arabski
angielski
francuski
angielski
polski
angielski
włoski
angielski
chiński
angielski
hiszpański
angielski
słoweński