Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Sollzinsmethode
zunehmend
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
pro·gres·sive·ly [prə(ʊ)ˈgresɪvli, Am prəˈ-] PRZYSŁ.
progressively
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
progressively
progressively
Schritt für Schritt sukzessiv
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
It is today a machine of three parts, having been progressively improved.
en.wikipedia.org
Construction was originally intended to begin in 2008, but was progressively delayed.
en.wikipedia.org
Meanwhile, the city progressively became an attraction for many people and suburbs began to develop outside the city walls.
en.wikipedia.org
Introduced in late 1978 for the 1979 model year, it was progressively updated over 33 years of production.
en.wikipedia.org
Truck tires, off-road tires, and aircraft tires have progressively more plies.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
The successful work at the Schwules Museum meant that the collections, archive and library grew progressively, and space became tight.
[...]
www.schwulesmuseum.de
[...]
Die erfolgreiche Arbeit am Schwulen Museum hat dazu geführt, dass die Sammlungen, Archive und die Bibliothek zunehmend wuchsen und der Raum knapp wurde.
[...]
[...]
In the other patients, symptoms become progressively severe for several years.
[...]
www.medicinesformankind.eu
[...]
Bei den übrigen Patienten verschlimmern sich die Symptome über Jahre hinweg zunehmend.
[...]
[...]
Vaudoise ’ s entry into the world of cycling as a sponsor has grown slowly but progressively as it ’ s proved to be a … mehr
[...]
www.tourdesuisse.ch
[...]
Der Einstieg der Vaudoise als Sponsor in die Welt des Radsports hat sich langsam, aber zunehmend im Verlaufe der … mehr
[...]
[...]
This is also guaranteed by the new Düsseldorf office, which “is progressively becoming more established in the field”.
[...]
www.gvw.com
[...]
Ein Garant dafür ist auch das neue Düsseldorfer Büro, das sich „zunehmend in der Praxis etabliert“.
[...]
[...]
The demand for quality is also rising progressively.
[...]
www.ibp.fraunhofer.de
[...]
Auch die Anforderungen an die Qualität steigen zunehmend.
[...]