Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

kleider
versilbert

w słowniku PONS

I. sil·ver [ˈsɪlvəʳ, Am -ɚ] RZ. no pl

1. silver (metal):

Silber r.n. <-s>

2. silver (coins):

Münzgeld r.n. <-(e)s> kein pl
Münz r.n. <-es> CH
Kleingeld r.n. <-(e)s> kein pl pot.

3. silver (cutlery):

4. silver CHEM.:

Silber r.n. <-s>
Silberbarren r.m. <-s, ->

II. sil·ver [ˈsɪlvəʳ, Am -ɚ] RZ. modifier

1. silver:

silver (of silver) (mine)
silver (made of silver) (spoon, ring)

2. silver (silver-coloured):

silver (dress, car)
Alufolie r.ż. pot.

zwroty:

III. sil·ver [ˈsɪlvəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.

to silver sth cutlery, candlesticks
the years had silvered her hair

sil·ver ˈlin·ing RZ.

Lichtblick r.m. <-(e)s, -e>

zwroty:

sil·ver-ˈplate CZ. cz. przech.

sil·ver-ˈplat·ed PRZYM. ndm.

sil·ver ˈju·bi·lee RZ.

sil·ver ˈplate RZ. no pl

1. silver plate (coating):

Versilberung r.ż. <-, -en>

2. silver plate (object):

sil·ver ˈfox RZ.

1. silver fox (animal; fur):

Silberfuchs r.m. <-es, -füchse>

2. silver fox przen. (older man):

sil·ver ˈmed·al RZ. SPORT

sil·ver ˈpa·per RZ. no pl

Silberpapier r.n. <-s, -e>
Wpis OpenDict

silver bullet RZ.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

silver trading RZ. FIN.

niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

silver maple RZ.

silver bromide [ˌsɪlvəˈbrəʊmaɪd] RZ.

silver grain RZ.

Present
Isilver
yousilver
he/she/itsilvers
wesilver
yousilver
theysilver
Past
Isilvered
yousilvered
he/she/itsilvered
wesilvered
yousilvered
theysilvered
Present Perfect
Ihavesilvered
youhavesilvered
he/she/ithassilvered
wehavesilvered
youhavesilvered
theyhavesilvered
Past Perfect
Ihadsilvered
youhadsilvered
he/she/ithadsilvered
wehadsilvered
youhadsilvered
theyhadsilvered

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The entire shell may be covered with simple and sometimes granose spiral ornamentation.
en.wikipedia.org
The clock is in a copper case with copper and bronze ornamentation.
en.wikipedia.org
A splendidly decorated cavaliers' house, rich in carved wood ornamentation, also belongs to the estate.
en.wikipedia.org
It is a formal, symmetrical building, severely designed in its lack of ornamentation.
en.wikipedia.org
They built temples with icons and ornamentation that satisfied the needs of different faiths.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
It is characterised by a wood-based economy, extensive water resources and rich mineral deposits, such as iron, gold, silver, nickel, chromite, manganese and copper.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Region ist durch Holzwirtschaft, ausgedehnte Wasserressourcen und reiche Mineralvorkommen wie Eisen, Gold, Silber, Nickel, Chromeisenerz, Mangan und Kupfer geprägt.
[...]
[...]
For this and for other environmentally friendly measures the building is due to be awarded a DNGB certificate in Silver from the German Sustainable Building Council.
[...]
www.giz.de
[...]
Hierdurch und durch andere umweltfreundliche Maßnahmen soll das Gebäude eine Zertifizierung „Silber“ nach den Kriterien der Deutschen Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen (DGNB) erhalten.
[...]
[...]
18) , " Comeback " won gold at the Fox Awards and silver in the Best of Corporate Publishing competition.
www.rolandberger.de
[...]
Mit der vorigen Ausgabe Nr. 18 " Comeback " gewann die Redaktion die Goldmedaille bei den Fox Awards und Silber bei Best of Corporate Publishing.
[...]
New cars in blue – accounting for up to 25 per cent in the 1990s and until the beginning of the last decade still clearly in second place behind silver/grey – have since then become less and less popular.
[...]
www.vda.de
[...]
Neuwagen in blauer Farbe – in den 1990er Jahren bis Anfang des letzten Jahrzehnts mit bis zu 25 Prozent Anteil noch klar auf Platz 2 hinter Silber/Grau – waren seither immer weniger oft geordert worden.
[...]
[...]
Creative Line 2015 silver A4- The ideal calendar for all who wants to create the new year with their wishes and needs.
[...]
www.teneues.com
[...]
Bastelkalender 2015 silber A4- Der ideale Kalender für alle, die das neue Jahr nach Ihren Wünschen und Vorstellungen gestalten möchten.
[...]

Przetłumacz "silvered" w innych językach