w słowniku PONS
angielski
niemiecki
vault·ed [ˈvɔ:ltɪd, Am ˈvɑ:l-] PRZYM. ndm. ARCHIT.
- vaulted
-
- vaulted ceiling
- Gewölbedecke r.ż.
I. vault [vɔ:lt, Am vɑ:lt] RZ.
II. vault [vɔ:lt, Am vɑ:lt] CZ. cz. przech.
ˈbar·rel vault RZ. ARCHIT.
I. ˈpole vault RZ.
II. ˈpole vault RZ. modifier
pole vault (equipment, champion, mat):
ˈvault cash RZ. no pl FIN.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
angielski
niemiecki
vault cash RZ. KSIĘG.
cash in vault RZ. KSIĘG.
-
- Geldbestand r.m.
automatic point of sale safe deposit vault RZ. E-COMM
| I | vault |
|---|---|
| you | vault |
| he/she/it | vaults |
| we | vault |
| you | vault |
| they | vault |
| I | vaulted |
|---|---|
| you | vaulted |
| he/she/it | vaulted |
| we | vaulted |
| you | vaulted |
| they | vaulted |
| I | have | vaulted |
|---|---|---|
| you | have | vaulted |
| he/she/it | has | vaulted |
| we | have | vaulted |
| you | have | vaulted |
| they | have | vaulted |
| I | had | vaulted |
|---|---|---|
| you | had | vaulted |
| he/she/it | had | vaulted |
| we | had | vaulted |
| you | had | vaulted |
| they | had | vaulted |
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
There were also ties for the silver medal in men's 200 metres breaststroke in swimming, men's pole vault in athletics, and men's doubles in bowling.
en.wikipedia.org Individually he won a gold in the floor exercise and two bronze medals in the vault and parallel bars in 1980.
en.wikipedia.org In 1997 the women's pole vault entered the fray two years before it made an appearance at the games' outdoor counterpart.
en.wikipedia.org A tellers' room and the director's room are behind the desk, on either side of the bank vault.
en.wikipedia.org However, the outer walls of the outermost vault would still have to be quite strong or reinforced by buttressing.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.bernhardknaus-art.de The image of one of the central works in the exhibition shows the vaulted ceiling of King's College Chapel in Cambridge, which at first glance reminds the viewer of computer animation and not a real existing architecture.
[...]
Das Motiv einer der zentralen Arbeiten in der Ausstellung zeigt die Gewölbedecke der Kings College Chapel in Cambridge, die auf den ersten Blick wie eine Computeranimation wirkt und nicht wie eine real existierende Architektur.
[...]
www.lighting.philips.ch Five Luceplan Hope lamps, on three levels, are suspended from the vaulted ceiling above the entrance area:
[...][...]
Von der Gewölbedecke über dem Eingangsbereich hängen fünf Luceplan Hope-Pendelleuchten in drei verschiedenen Höhen:
[...][...]
de.hostelbookers.com It's beautiful vaulted ceiling and lavish decoration have also been restored to their former glory.
[...]
Die wunderschöne Gewölbedecke und die vielen Verzierungen wurden vorsichtig restauriert.
[...]
de.escapio.com Meals are served in the Pomaio's 2 dining rooms- one with a cosy fireplace and the other in a natural cave with a vaulted ceiling.
[...]
Die Mahlzeiten werden in den 2 Speisesälen des Pomaio serviert, wovon einer über einen gemütlichen Kamin verfügt und der andere sich in einer natürlichen Höhle mit einer Gewölbedecke befindet.
[...]
www.ostsee-netz.de Offering an elegant restaurant with vaulted ceiling, free Wi-Fi, and soun
[...][...]
In Wyborg, Wyborg Rajon - Mit einem eleganten Restaurant mit Gewölbedecke, kostenfreiem WLAN und schallisoliert
[...]