PASSING po rosyjsku - Tłumaczenie angielski-rosyjski

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

with each passing day: с ка́ждым днём

a passing car: проезжа́ющая маши́на r.ż.

a passing fad: кратковре́менное увлече́ние r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Sometimes the weave varies when making baskets by passing the weft over two, under two, or over one, under two.

en.wikipedia.org

In fact, the ponderosa requires small brush fires to burn through, as their cones are opened by the heat of the passing fires.

en.wikipedia.org

That flux is then transferred into a hysteresis disk passing through the field.

en.wikipedia.org

The polariscope combines the different polarization states of light waves before and after passing the specimen.

en.wikipedia.org

Successful backs are skilful at passing and kicking.

en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "passing" w innych językach

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

PONS z reklamami

PONS Pur

I. passing [ˈpɑ:sɪŋ, Am ˈpæsɪŋ] PRZYM.

1. passing (going past):

2. passing (brief, fleeting, short-lived):

3. passing (unimportant, casual):

II. passing [ˈpɑ:sɪŋ, Am ˈpæsɪŋ] RZ. no l.mn.

1. passing (passage):

2. passing sports (passes):

3. passing (end):

passing lane RZ.

passing-out RZ. Brit, Aus WOJSK., univ

passing-out ceremony, passing-out parade RZ. Brit, Aus WOJSK., univ

I. pass <-es> [pɑ:s, Am pæs] RZ.

1. pass (mountain road):

2. pass sports (transfer of a ball):

3. pass (movement):

4. pass no l.mn. (sexual advances, overture):

5. pass Brit SZK., univ (successful exam result):

6. pass (authorisation permitting entry):

7. pass no l.mn. (predicament, difficult state):

II. pass [pɑ:s, Am pæs] CZ. cz. przech.

1. pass (go past):

2. pass (exceed):

3. pass (hand to):

4. pass sports (transfer to another player):

5. pass (successfully complete):

6. pass przen. (satisfy to a standard):

7. pass (occupy to avoid boredom):

8. pass POLIT. (officially approve):

9. pass (utter, pronounce):

10. pass form. MED. (excrete):

11. pass:

zwroty:

III. pass [pɑ:s, Am pæs] CZ. cz. nieprzech.

1. pass (move by, go away):

2. pass (enter):

3. pass (finish):

4. pass (transfer):

5. pass sports (transfer ball):

6. pass SZK. (qualify):

7. pass (obtain majority approval):

8. pass (elapse):

9. pass (transfer):

10. pass przen. (not know the answer):

11. pass (take place):

boarding pass RZ.

I. by-pass [ˈbaɪpɑ:s, Am -pæs] RZ.

1. by-pass:

2. by-pass MED.:

II. by-pass [ˈbaɪpɑ:s, Am -pæs] CZ. cz. przech.

1. by-pass (make a detour):

2. by-pass przen. (act without permission of):

3. by-pass przen. (avoid):

I. pass away CZ. cz. nieprzech.

1. pass away (die):

2. pass away (gradually fade):

II. pass away CZ. cz. przech.

I. pass by CZ. cz. nieprzech.

1. pass by (elapse):

2. pass by (go past):

II. pass by CZ. cz. przech.

pass down CZ. cz. przech.

pass down songs, tradition:

I. pass off CZ. cz. przech.

II. pass off CZ. cz. nieprzech.

1. pass off (take place successfully):

2. pass off (fade away, wear off):

I. pass on CZ. cz. nieprzech.

1. pass on (continue moving):

2. pass on (change subject):

3. pass on (die of natural cause):

II. pass on CZ. cz. przech.

1. pass on (give after getting):

2. pass on (hand down):

3. pass on econ (firms transfer price changes):

4. pass on (give to next person):

I. pass out CZ. cz. nieprzech.

1. pass out (become unconscious):