Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
loppressione
storia antica

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

ancient history RZ. U

ancient history
storia r.ż. antica
that's ancient history! przen.
è roba vecchia
w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
angielski
angielski
włoski
włoski
that's ancient or past history
è una vecchia storia or è roba passata
that's ancient or past history before rz. book, course, degree, lesson, student, teacher
di storia
ancient, modern history
storia antica, moderna
włoski
włoski
angielski
angielski
è una -a storia
that's ancient or past history, that's old hat
è roba -a!
that's ancient history!
è una vecchia storia
that's ancient or past history, that's old hat
w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

history [Brit ˈhɪst(ə)ri, Am ˈhɪst(ə)ri] RZ.

1. history (past):

history
storia r.ż.
ancient, modern history
storia antica, moderna
Italian history
storia italiana
18th century English history
storia dell'Inghilterra del diciottesimo secolo
military, social history
storia militare, sociale
history of art
storia dell'arte
in all the firm's 50-year history
in tutti i cinquanta anni di storia della ditta
a place in history
un posto nella storia
history proved him wrong
la storia gli ha dato torto
to make history
fare storia
to go down in history as
passare alla storia come
history repeats itself
la storia si ripete
to rewrite history
riscrivere la storia
that's ancient or past history
è una vecchia storia or è roba passata
that's ancient or past history before rz. book, course, degree, lesson, student, teacher
di storia

2. history:

history PR., MED.
storia r.ż.
history PR., MED.
precedenti r.m. l.mn.
medical history
anamnesi
to have a history of heart trouble
avere dei precedenti di disturbi di cuore
to have a history of violence
avere un passato di violenze

3. history (account):

history
storia r.ż.

4. history (tradition):

history
tradizione r.ż.
the company has a history of success, strikes
la compagnia ha una lunga storia di successi, di scioperi
to be history (no longer exist)
essere cosa del passato
to be history (be dead) pot.
essere finito, spacciato
the rest is history
il resto è storia

I. ancient [Brit ˈeɪnʃ(ə)nt, Am ˈeɪn(t)ʃənt] PRZYM.

1. ancient:

ancient
antico
ancient Greece, Rome
l'antica Grecia, Roma
in ancient times
nei tempi antichi
the ancient world
il mondo antico

2. ancient pot.:

ancient person
(molto) vecchio
ancient car
antiquato
I must be getting ancient
sto proprio diventando vecchio

II. ancient [Brit ˈeɪnʃ(ə)nt, Am ˈeɪn(t)ʃənt] RZ. arch.

ancient
vegliardo r.m.

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski
to be ancient history przen.
essere storia vecchia
ancient history
storia antica
włoski
włoski
angielski
angielski
storia -a
ancient history
storia antica/medievale/moderna
ancient/medieval/modern history
w słowniku PONS

I. ancient [ˈeɪn·ʃənt] PRZYM.

1. ancient a. HIST.:

ancient
antico, -a
since ancient times
da tempi remoti
ancient history
storia antica
to be ancient history przen.
essere storia vecchia

2. ancient pot. (very old):

ancient
decrepito, -a
I feel pretty ancient
mi sento vecchissimo

II. ancient [ˈeɪn·ʃənt] RZ.

the ancients
gli antichi

history [ˈhɪs·tɚ·i] RZ.

history
storia r.ż.
a history book
un libro di storia
sb's life history
la vita di qu
to make history
fare epoca

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

This stands for the long history of settlement in the area.
en.wikipedia.org
This building houses math classes, lab sciences, some history classes and the lunchroom and library.
en.wikipedia.org
This explains why democracy is so rare in human history.
en.wikipedia.org
This was the first time in Bolivian history that an indigenous group was granted concessionary forest management rights.
en.wikipedia.org
The collection contains items spanning the period from 1550 to the 1970s and holds particular strengths in costume history, handicrafts and textile design.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "ancient history" w innych językach

angielski
francuski
angielski
hiszpański