CLUTTERED po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski

włoski

I. cluttered [Brit ˈklʌtəd, Am ˈklədərd] CZ. im. cz. przeszł.

cluttered → clutter II

II. cluttered [Brit ˈklʌtəd, Am ˈklədərd] PRZYM.

1. cluttered room, desk, mind:

cluttered: ingombro (with di)

zwroty:

the presentation is cluttered: la presentazione è confusa or disordinata

I. clutter [Brit ˈklʌtə, Am ˈklədər] RZ.

1. clutter:

clutter (jumbled objects): accozzaglia r.ż.

clutter (disorder): confusione r.ż.

clutter (disorder): disordine r.m.

in a clutter: in disordine

2. clutter U (on radar):

clutter: eco r.ż. or r.m. parassita

II. clutter [Brit ˈklʌtə, Am ˈklədər] CZ. cz. przech.

clutter → clutter up

clutter up CZ. [ˈklʌtə -] (clutter up [sth], clutter [sth] up)

clutter up: ingombrare, mettere in disordine

clutter up CZ. [ˈklʌtə -] (clutter up [sth], clutter [sth] up)

clutter up: ingombrare, mettere in disordine

włoski

angielski

ingombro stanza, tavolo: cluttered

ingombro przen. mente: cluttered di: with

congerie: clutter

accozzamento: clutter

eco parassita: clutter

pastone przen., pej.: clutter

accozzaglia (di idee, oggetti): clutter

la presentazione è disordinata: the presentation is cluttered

w słowniku PONS

angielski

włoski

cluttered PRZYM.

cluttered: disordinato, -a

cluttered przen.: confuso, -a

to be cluttered with: essere ingombro di

I. clutter [ˈklʌ·t̬ɚ] RZ.

clutter: disordine r.m.

II. clutter [ˈklʌ·t̬ɚ] CZ. cz. przech.

clutter: ingombrare

clutter up CZ. cz. przech.

clutter up: ingombrare

włoski

angielski

ingombro di qc: cluttered with sth

Present
I	clutter
you	clutter
he/she/it	clutters
we	clutter
you	clutter
they	clutter

Past
I	cluttered
you	cluttered
he/she/it	cluttered
we	cluttered
you	cluttered
they	cluttered

Present Perfect
I	have	cluttered
you	have	cluttered
he/she/it	has	cluttered
we	have	cluttered
you	have	cluttered
they	have	cluttered

Past Perfect
I	had	cluttered
you	had	cluttered
he/she/it	had	cluttered
we	had	cluttered
you	had	cluttered
they	had	cluttered

Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be cluttered with: essere ingombro di

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

They waste fuel, clutter up the roads, waste resources and are generally an eyesore.

www.theglobeandmail.com

Be sure to pass the books on when you are done, so they don't clutter up your home.

www.huffingtonpost.com

These emblems quickly clutter up the page and make it less than appealing to look at.

www.capsulecomputers.com.au

Attributes are often omitted as they can clutter up a diagram; other diagram techniques often list entity attributes within the rectangles drawn for entity sets.

en.wikipedia.org

This will cause running rabbits, a visual phenomenon that can severely clutter up a scope with useless data.

en.wikipedia.org