DEVELOPMENT po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

development [Brit dɪˈvɛləpm(ə)nt, Am dəˈvɛləpmənt] RZ.

1. development (creation):

development (of commercial product)

creazione r.ż.

development (of new housing, industry etc.)

sviluppo r.m.

new development

novità

2. development (evolution, growth):

development (human, economic, industrial etc.)

sviluppo r.m.

development (human, economic, industrial etc.)

evoluzione r.ż.

3. development (fostering):

development (of links)

sviluppo r.m.

development (of links)

ampliamento r.m.

development (of the arts, sport, industry)

sviluppo r.m.

4. development:

development (of land)

valorizzazione r.ż.

development (of building)

edificazione r.ż.

development (of site, city centre etc.)

risanamento r.m.

development (of site, city centre etc.)

recupero r.m.

5. development (land etc. developed):

housing development

area di sviluppo urbano

housing development (individual houses)

complesso abitativo

6. development (innovation):

development

progresso r.m.

major developments in surgery

grandi progressi della chirurgia

7. development (event):

development

sviluppo r.m.

development

cambiamento r.m.

recent developments in Europe, in the pay dispute

recenti sviluppi in Europa, nella vertenza sugli stipendi

the latest developments

gli ultimi sviluppi

to await developments

attendere gli sviluppi, l'evoluzione degli avvenimenti

8. development (of idea, theme etc.):

development

sviluppo r.m.

curriculum development [kəˈrɪkjʊləmdɪˌveləpmənt] RZ. SZK.

curriculum development

elaborazione r.ż. dei programmi (di studio)

development costs [dɪˈveləpməntˌkɒsts, -ˌkɔːs-] RZ. npl

development costs

costi r.m. di sviluppo

development area [Brit] RZ.

development area

area r.ż. di sviluppo urbano

housing development [Brit, Am ˈhaʊzɪŋ] RZ. (group of houses)

housing development

complesso r.m. edilizio

self-development [Brit, Am ˈˌsɛlf dəˈvɛləpmənt] RZ.

self-development

autosviluppo r.m.

development planning [dɪˌveləpməntˈplænɪŋ] RZ.

development planning

pianificazione r.ż. dello sviluppo urbanistico

development company [dɪˈveləpməntˌkʌmpənɪ] RZ.

development company

società r.ż. immobiliare

ribbon development [ˈrɪbəndɪˌveləpmənt] RZ. Brit

ribbon development

= eccessivo sviluppo edilizio lungo le principali strade in uscita da una città

regional development [ˌriːdʒənldɪˈveləpmənt] RZ.

regional development

sviluppo r.m. del territorio

w słowniku PONS

angielski

włoski

development [dɪ·ˈve·ləp·mənt] RZ.

1. development:

development (process)

sviluppo r.m.

development (growth)

crescita r.ż.

2. development (growth stage):

development

sviluppo r.m.

development of skills

acquisizione r.ż.

3. development (progress):

development

progresso r.m.

development of products

ideazione r.ż.

4. development (event):

development

sviluppo r.m.

5. development (building of):

development

costruzione r.ż.

housing development

complesso r.m. abitativo

6. development (building on):

development of land

sviluppo r.m.

7. development (industrialization):

development

industrializazzione r.ż.

housing development RZ.

housing development

complesso r.m. edilizio

property development RZ. GOSP.

property development

sviluppo r.m. edilizio

Organization for Economic Cooperation and Development RZ.

Organization for Economic Cooperation and Development

Organizzazione r.ż. per la Cooperazione e lo Sviluppo Economico

włoski

angielski

sviluppo

development

sviluppo sostenibile

sustainable development

evoluzione

development

sviluppo sostenibile

sustainable development

quoziente di sviluppo

development quotient

maturazione (di idea, proposito)

development

formazione

development

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The development team wanted to make a realistic world in the game; however, they never saw environments like ruins or jungles.

en.wikipedia.org

New areas of land in the north and south of the designated area were brought into production for new development.

en.wikipedia.org

The second floor of the station had a large restaurant that was especially important before the development of the dining car.

en.wikipedia.org

Part of this development included the opening of two multi-storey car-parks on the south-western side.

en.wikipedia.org

It was a short period of development for the town.

en.wikipedia.org