FOG LAMP po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

fog lamp [Brit, Am ˈfɔɡ ˌlæmp] RZ. MOT.

fog lamp

faro r.m. antinebbia

fog lamp

antinebbia r.m.

fog lamp

fendinebbia r.m.

front fog lamp

fendinebbia

rear fog lamp

retronebbia

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

I. lamp [Brit lamp, Am læmp] RZ.

1. lamp:

lamp

lampada r.ż.

2. lamp (bulb):

lamp

lampadina r.ż.

3. lamp (in street):

lamp

lampione r.m.

4. lamp (on car, bicycle):

lamp

faro r.m.

lamp

fanale r.m.

II. lamp [Brit lamp, Am læmp] CZ. cz. przech.

1. lamp (provide with a lamp):

lamp

dotare di lampada

2. lamp (light):

lamp

illuminare

3. lamp Am pot.:

lamp

guardare

III. lamp [Brit lamp, Am læmp] CZ. cz. nieprzech. LIT.

lamp (shine)

brillare

I. fog¹ [Brit fɒɡ, Am fɔɡ, fɑɡ] RZ.

1. fog METEO:

fog

nebbia r.ż.

a patch, blanket of fog

un (piccolo) banco, una coltre di nebbia

we get thick fogs here

in questa zona troviamo delle fitte nebbie

a fog of cigarette smoke

una densa nuvola di fumo di sigaretta

2. fog (confusion):

fog przen.

confusione r.ż.

to be in a fog

avere una gran confusione in testa

3. fog FOTO:

fog

velo r.m.

fog

velatura r.ż.

II. fog¹ <forma in -ing fogging, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. fogged> [Brit fɒɡ, Am fɔɡ, fɑɡ] CZ. cz. przech.

1. fog:

fog, also fog up steam: glass

appannare

fog, also fog up light: film

velare

2. fog (confuse) przen.:

to fog the issue

confondere la questione

I. fog² [Brit fɒɡ, Am fɔɡ, fɑɡ] RZ.

1. fog ROLN. (second growth of grass):

fog

guaime r.m.

2. fog ROLN. (grass left to grow in winter):

fog

erba r.ż.

fog

fieno r.m. non falciato

II. fog² <forma in -ing fogging, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. fogged> [Brit fɒɡ, Am fɔɡ, fɑɡ] CZ. cz. przech.

1. fog ROLN. (leave under fog):

fog land

lasciare [qc] a guaime

2. fog ROLN. (feed on fog):

fog cattle

fare pascolare [qc] sul guaime

w słowniku PONS

lamp [læmp] RZ.

lamp

lampada r.ż.

bedside lamp

lampada r.ż. da comodino

street lamp

lampione r.m.

fog [fɑ:g] RZ.

fog

nebbia r.ż.

to be in a fog przen.

essere confuso

Present

I	fog
you	fog
he/she/it	fogs
we	fog
you	fog
they	fog

Past

I	fogged
you	fogged
he/she/it	fogged
we	fogged
you	fogged
they	fogged

Present Perfect

I	have	fogged
you	have	fogged
he/she/it	has	fogged
we	have	fogged
you	have	fogged
they	have	fogged

Past Perfect

I	had	fogged
you	had	fogged
he/she/it	had	fogged
we	had	fogged
you	had	fogged
they	had	fogged

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

At below-freezing temperatures standard lamps may not start.

en.wikipedia.org

When his prison term was about to complete, he wrote a letter to light a lamp if she still waits for him.

en.wikipedia.org

The tower ceased to function as a lighthouse in 1963 with the removal of its lamp.

en.wikipedia.org

The night light is usually placed somewhere on or inside the body of the lamp.

en.wikipedia.org

The development of the neon light also was significant for the last key element of the fluorescent lamp, its fluorescent coating.

en.wikipedia.org