GARBAGE po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

garbage [Brit ˈɡɑːbɪdʒ, Am ˈɡɑrbɪdʒ] RZ. U

1. garbage Am:

garbage: rifiuti r.m. l.mn.

garbage: immondizia r.ż.

to dispose of garbage person:: buttare i rifiuti

to dispose of garbage local authority:: smaltire i rifiuti

to put the garbage out: portare fuori l'immondizia

2. garbage (nonsense):

garbage przen.: sciocchezze r.ż. l.mn.

to talk garbage: dire sciocchezze

3. garbage INF.:

garbage: informazioni r.m. l.mn. parassite

garbage: rifiuti r.m. l.mn.

garbage in garbage out INF.: a un input errato corrisponde un output errato

garbage in garbage out przen.: non si può ottenere un risultato di qualità con mezzi o prodotti scadenti

garbage can [Brit, Am ˈɡɑrbɪdʒ ˌkæn] RZ. Am

garbage can: bidone r.m. dell'immondizia

garbage can: pattumiera r.ż.

garbage collector [ˈɡɑːbɪdʒkəˌlektə(r)] RZ. Am

garbage collector: spazzino r.m.

garbage chute [ˈɡɑːbɪdʒˌʃuːt] RZ. Am

garbage chute: condotto r.m. della pattumiera

garbage truck [ˈɡɑːbɪdʒˌtrʌk] RZ. Am

garbage truck: camion r.m. della nettezza urbana

garbage man <l.mn. garbage men> [ˈɡɑːbɪdʒˌmæn] RZ.

garbage man: spazzino r.m.

garbage TV [ˈɡɑːbɪdʒtiːˌviː] RZ.

garbage TV: TV r.ż. spazzatura

garbage disposal [ˈɡɑːbɪdʒdɪˌspəʊzl] RZ.

garbage disposal: smaltimento r.m. dei rifiuti

rubbish dump [ˈrʌbɪʃdʌmp], garbage dump Brit Am RZ. Brit

rubbish dump: discarica r.ż. (pubblica)

garbage disposal unit [ˌɡɑːbɪdʒdɪˌspəʊzlˈjuːnɪt] RZ. Am

garbage disposal unit: tritarifiuti r.m.

w słowniku PONS

angielski

włoski

garbage [ˈgɑ:r·bɪdʒ] RZ.

garbage: spazzatura r.ż.

to take [or throw] out the garbage: buttare la spazzatura

garbage disposal RZ.

garbage disposal: tritarifiuti r.m. ndm.

garbage can RZ.

garbage can: bidone r.m. della spazzatura

garbage man RZ.

garbage man: netturbino r.m.

garbage dump RZ.

garbage dump: discarica r.ż.

garbage truck RZ.

garbage truck: camion r.m. della nettezza urbana ndm.

włoski

angielski

boiata: garbage

immondizia: garbage

ciarpame: garbage

netturbino: garbage man

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

cartloads of garbage: montagne r.ż. pl di spazzatura

to take [or throw] out the garbage: buttare la spazzatura

garbage chute: botola r.ż. per i rifiuti

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Additionally, the school has separate administrative offices; maintenance and plant operation offices, a warehouse and new garbage disposal facilities with recycle rooms.

en.wikipedia.org

These paths are located outside the fenced garbage disposal and processing areas.

en.wikipedia.org

Each apartment contains two bathrooms, a living room and kitchen with garbage disposal, refrigerator and microwave.

en.wikipedia.org

Municipal councils did not charge these shack-builders rates, and did not provide services like water supply, power, sewerage or garbage disposal.

en.wikipedia.org

Retail stores, hospitals, gas stations, garbage disposal, construction sites, banks, and even a clean water supply depends entirely upon trucks to distribute vital cargo.

en.wikipedia.org