MILL WORKER po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

mill worker [Brit ˈmɪlwəːkə, Am ˈmɪlˌwərkər] RZ.

mill worker → millhand

millhand [Brit ˈmɪlhand, Am ˈmɪlhænd] RZ.

millhand

operaio r.m. tessile

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

operaio tessile

mill worker

laminatore (laminatrice)

rolling-mill worker

tessile

mill worker

cotoniere (cotoniera)

cotton mill worker

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

worker [Brit ˈwəːkə, Am ˈwərkər] RZ.

1. worker (employee):

worker (in manual job)

lavoratore r.m. / lavoratrice r.ż.

worker (in manual job)

operaio r.m. / operaia r.ż.

worker (in white-collar job)

impiegato r.m. / impiegata r.ż.

agricultural worker

lavoratore agricolo

office worker

impiegato

she's a good worker

è una gran lavoratrice

he's a slow worker

lavora lentamente

2. worker (proletarian):

worker

proletario r.m. / proletaria r.ż.

workers' revolution

rivoluzione proletaria

3. worker ZOOL.:

worker (ant)

formica r.ż. operaia

worker (bee)

ape r.ż. operaia before rz.

worker ant, bee

formica, ape operaia

I. mill¹ [Brit mɪl, Am mɪl] RZ.

1. mill (building):

mill (for flour etc.)

mulino r.m.

mill (factory)

fabbrica r.ż.

mill (factory)

stabilimento r.m.

paper mill

cartiera

2. mill (machine):

mill (for processing)

macchina r.ż. utensile

mill (for tooling metal)

fresatrice r.ż.

mill (for polishing)

pulitrice r.ż.

mill (for polishing)

lucidatrice r.ż.

mill (roller)

laminatoio r.m.

3. mill GASTR.:

mill

macinino r.m.

4. mill (routine):

mill przen.

routine r.ż.

mill przen.

tran tran r.m.

5. mill Am przen.:

mill

fucina r.ż.

diploma mill

fabbrica di diplomi or diplomificio

6. mill (fight):

mill pot.

incontro r.m. di boxe

mill pot.

scazzottata r.ż.

II. mill¹ [Brit mɪl, Am mɪl] CZ. cz. przech.

mill flour, pepper

macinare

mill steel

tranciare

mill paper

tritare

mill cotton

filare

mill textiles

tessere

mill screw

zigrinare, godronare

mill nut, bolt

fresare

mill coin

zigrinare

III. mill¹ [Brit mɪl, Am mɪl]

there'll be trouble at t'mill pot., żart.

ci saranno delle grane

to go through the mill

passarne tante or di tutti i colori

to put sb through the mill

mettere sotto torchio qn or farne passare di tutti i colori a qn

mill² [Brit mɪl, Am mɪl] RZ. (in US)

mill (monetary unit)

millesimo r.m. di dollaro

w słowniku PONS

worker [ˈwɜ:r·kɚ] RZ.

worker

lavoratore(-trice) r.m. (r.ż.)

worker (in factory)

operaio(-a) r.m. (r.ż.)

I. mill [mɪl] RZ.

1. mill (machine):

mill for grain

mulino r.m.

mill for coffee

macinino r.m.

2. mill (factory):

mill

fabbrica r.ż.

II. mill [mɪl] CZ. cz. przech.

1. mill grain, coffee:

mill

macinare

2. mill metal:

mill

fresare

Present

I	mill
you	mill
he/she/it	mills
we	mill
you	mill
they	mill

Past

I	milled
you	milled
he/she/it	milled
we	milled
you	milled
they	milled

Present Perfect

I	have	milled
you	have	milled
he/she/it	has	milled
we	have	milled
you	have	milled
they	have	milled

Past Perfect

I	had	milled
you	had	milled
he/she/it	had	milled
we	had	milled
you	had	milled
they	had	milled

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

In 1880, there were 200,000 producing coffee trees, a mill, and 25,000 pesos of revenue.

en.wikipedia.org

After a fire destroyed the mill, the community faded away in the early 20th century.

en.wikipedia.org

When other mills also declined to accept the union's terms, they were struck as well.

en.wikipedia.org

With further mills, further houses were added to the north of the village, and by 1839 the village was almost complete.

en.wikipedia.org

The earliest date that the mill is known to have been standing is 1820.

en.wikipedia.org