PATRON po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski

włoski

patron [Brit ˈpeɪtr(ə)n, Am ˈpeɪtrən] RZ.

1. patron (supporter):

patron (of artist)

mecenate r.m. i r.ż.

patron (of person)

protettore r.m. / protettrice r.ż.

patron (of cause)

patrocinatore r.m. / patrocinatrice r.ż.

patron (of charity)

patrono r.m. / patronessa r.ż.

patron (of charity)

benefattore r.m. / benefattrice r.ż.

patron of the arts

protettore delle arti

to be patron of an organization

patrocinare un'organizzazione

2. patron HAND. (client):

patron

cliente r.m. i r.ż. (of di)

3. patron:

patron, also patron saint

patrono r.m. / patrona r.ż. (of di)

patron saint [Brit, Am ˈpeɪtrən seɪnt] RZ.

patron saint

santo patrono r.m.

patron saint

santa patrona r.ż. (of di)

beneficent assistance, patron, work

benefico

to toady to minister, patron, boss

leccare i piedi a

włoski

angielski

patron

patron

mecenate

patron

santo protettore

patron (saint)

protettore (protettrice)

patron (saint)

protettore (protettrice)

patron

protettore delle arti

patron of the arts

patrona

patron saint

patrono (patrona)

patron (saint)

san Martino è il patrono del mio paese

St Martin is the patron (saint) of my town

patrono (patrona)

patron

patrono (patrona)

patron

pigmalione

patron

w słowniku PONS

angielski

włoski

patron [ˈpeɪ·trən] RZ.

1. patron (benefactor):

patron

patrono(-a) r.m. (r.ż.)

patron arts

mecenate r.m. i r.ż.

2. patron (customer):

patron

cliente (abituale) r.m. i r.ż.

3. patron REL.:

patron

patrono(-a) r.m. (r.ż.)

włoski

angielski

mecenate

patron

patrono (-a)

patron

patrono (-a) REL.

patron saint

protettore (-trice)

patron

santo protettore

patron saint

festa del Santo Patrono

patron saint's day

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Henchmen in this sense are also sometimes called lackeys, toadies, or mooks (with the latter term more often used for lesser minions of the villain).

en.wikipedia.org

Toady, is 2.99 still available at 4 years?

www.canadianmortgagetrends.com

The back of the pamphlet listed nine men identified as toadies.

en.wikipedia.org

We could dismiss some of it as monarchist toadying, but it appears in private letters too.

www.telegraph.co.uk

It is very hard to defend the transparent propaganda at work here, propaganda that always originates from toadying journalists or former team-mates.

www.footballfancast.com