Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Operator
tattica intimidatoria
w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
scare tactic [Am skɛ(ə)r ˈtæktɪk] RZ.
scare tactic
tattica r.ż. allarmistica
w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
angielski
angielski
włoski
włoski
a delaying, scare tactic
una tattica dilatoria, allarmistica
włoski
włoski
angielski
angielski
tattica -a
scare tactic
tattica allarmistica
scare tactic
w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
I. tactic [Brit ˈtaktɪk, Am ˈtæktɪk] RZ. tactics (stratagem)
tactic
tattica r.ż.
tactic
stratagemma r.m.
a delaying, scare tactic
una tattica dilatoria, allarmistica
bullying, questionable tactics
metodi brutali, discutibili
to change tactics
cambiare tattica
his tactic of doing, his tactics of doing
la sua tattica di fare
strong-arm tactics pej.
le maniere forti
II. tactics RZ. WOJSK.
tactics npl + verbo l.poj.
tattica r.ż.
I. scare [Brit skɛː, Am skɛr] RZ.
1. scare (fright):
scare
spavento r.m.
scare
sgomento r.m.
to give sb a scare
spaventare qn, fare paura a qn
to get a scare
prendersi uno spavento
2. scare (alert):
scare
allerta r.ż.
security scare
allerta
3. scare (rumour):
scare
voci r.ż. l.mn. allarmistiche
food scare
allarme alimentare
bomb, rabies scare
allarme bomba, rabbia
II. scare [Brit skɛː, Am skɛr] CZ. cz. przech.
scare animal, person:
scare
spaventare, fare paura a
to scare sb into doing sth
spaventare qn fino a fargli fare qc
to scare sb into doing sth
far fare qc a qn con l'intimidazione
to scare sb out of doing
impedire a qn di fare qc con l'intimidazione
to scare sb stiff pot., stupid pot.
spaventare qn a morte
III. scare [Brit skɛː, Am skɛr] CZ. cz. nieprzech.
to scare easily
spaventarsi facilmente
w słowniku PONS
tactic [ˈtæk·tɪk] RZ.
tactic(s)
tattica r.ż.
I. scare [sker] CZ. cz. przech.
scare
spaventare
to scare sb into/out of doing sth
spaventare qu perché faccia/non faccia qc
to be scared stiff
essere paralizzato dalla paura
to scare sb shitless wulg.
far venire un colpo a qu
II. scare [sker] CZ. cz. nieprzech.
scare
spaventarsi
to (not) scare easily
(non) spaventarsi facilmente
III. scare [sker] RZ.
1. scare (fright):
scare
spavento r.m.
to have a scare
prendersi uno spavento
to give sb a scare
spaventare qu
2. scare (panic):
scare
panico r.m.
Present
Iscare
youscare
he/she/itscares
wescare
youscare
theyscare
Past
Iscared
youscared
he/she/itscared
wescared
youscared
theyscared
Present Perfect
Ihavescared
youhavescared
he/she/ithasscared
wehavescared
youhavescared
theyhavescared
Past Perfect
Ihadscared
youhadscared
he/she/ithadscared
wehadscared
youhadscared
theyhadscared
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
She also has strong illusory magic, having created an entire faux army as a scare tactic.
en.wikipedia.org
The red cars were using their towing tactic, which they practiced a lot during free practice.
en.wikipedia.org
Nick finally comes to his senses and changes tactics.
en.wikipedia.org
She makes this known at a court proceeding when she and her sisters walk out on the latest round of delaying tactics.
en.wikipedia.org
They were forced to resort to guerrilla warfare tactics.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "scare tactic" w innych językach

angielski
francuski