Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Mose
spingitore di condivisioni

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

share pusher [ˈʃeəˌpʊʃə(r)] RZ.

share pusher
= venditore di azioni porta a porta
w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

pusher [Brit ˈpʊʃə, Am ˈpʊʃər] RZ.

1. pusher pot.:

pusher, also drug pusher
spacciatore r.m. di droga / spacciatrice r.ż. di droga

2. pusher (aircraft propeller):

pusher
elica r.ż. spingente

I. share1 [Brit ʃɛː, Am ʃɛr] RZ.

1. share:

share (of money, profits, blame)
parte r.ż. (of di)
share (of food)
parte r.ż.
share (of food)
porzione r.ż. (of di)
to have a share in success, result
avere una parte in or contribuire a
to have a share in doing
avere una parte nel fare, contribuire a fare
she's had more than her (fair) share of bad luck
ha avuto molta sfortuna, più sfortuna di quanta ne meritasse
to do one's share of sth
fare la propria parte di qc
you're not doing your share
non stai facendo la tua parte
to pay one's (fair) share
pagare la propria (giusta) parte
to take or accept one's share of the responsibility
prendersi la propria parte di responsabilità
a share of the market
una parte del mercato
to own a half-share
possedere la metà or essere proprietario a metà

2. share GOSP.:

share
azione r.ż.
to have shares in an oil company, in oil, in Fiat
avere delle azioni di una compagnia petrolifera, nel petrolio, della Fiat
to have a share in a company
avere una partecipazione in una società
to have a share in a company before rz. allocation, issue, transfer, offer
di azioni
to have a share in a company capital, certificate, portfolio
azionario
to have a share in a company flotation
delle azioni, azionistico
to have a share in a company price, value
delle azioni

II. share1 [Brit ʃɛː, Am ʃɛr] CZ. cz. przech.

share money, food, house, room, prize, responsibility, opinion, taxi, enthusiasm, news
condividere (with con)
share two or more people: task, chore
dividersi
share one person: task, chore
partecipare a
we share a birthday
compiamo gli anni lo stesso giorno
we share an interest in animals
abbiamo in comune un interesse per gli animali
they share an interest in history
si interessano tutti e due di storia

III. share1 [Brit ʃɛː, Am ʃɛr] CZ. cz. nieprzech.

to share in happiness
prendere parte a
to share in success, benefits
condividere, avere la propria parte di

IV. share1 [Brit ʃɛː, Am ʃɛr]

share and share alike
in parti uguali
a trouble shared is a trouble halved
mal comune mezzo gaudio
share and share alike
fate a metà or dividete in parti uguali

share2 [Brit ʃɛː, Am ʃɛr] RZ. arch. ROLN.

share
vomere r.m.

w słowniku PONS

pusher RZ. pot.

pusher
spacciatore(-trice) r.m. (r.ż.)

I. share [ʃer] RZ.

1. share (part):

share
parte r.ż.
to take the lion's share
fare la parte del leone

2. share (portion):

share
parte r.ż.
to do one's share of sth
fare la propria parte di qc

3. share FIN.:

share
azione r.ż.
stocks and shares
titoli r.m. pl

II. share [ʃer] CZ. cz. nieprzech.

1. share (divide):

share
dividere

2. share (allow others to use):

share
condividere

zwroty:

to share and share alike
fare un po' per uno

III. share [ʃer] CZ. cz. przech.

1. share (divide):

share
dividere

2. share (allow others to use):

share
condividere

3. share (have in common):

share
condividere
to share sb's view
condividere le opinioni di qu
to want to share one's life with sb
voler dividere la propria vita con qu
Present
Ishare
youshare
he/she/itshares
weshare
youshare
theyshare
Past
Ishared
youshared
he/she/itshared
weshared
youshared
theyshared
Present Perfect
Ihaveshared
youhaveshared
he/she/ithasshared
wehaveshared
youhaveshared
theyhaveshared
Past Perfect
Ihadshared
youhadshared
he/she/ithadshared
wehadshared
youhadshared
theyhadshared
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The latter allow the pusher's fuel and freshwater tanks to be topped up from the much larger storage tanks of the barge.
en.wikipedia.org
The twin pusher engines were carried in separate nacelles on pylons above the wings.
en.wikipedia.org
Some aviation engines have experienced cooling problems when used as pushers.
en.wikipedia.org
Aircraft designers who install stick pushers recognise that there is the risk that a stick pusher may activate erroneously when not required to do so.
en.wikipedia.org
One of the most prominent features of the pusher is the high superstructure rising 22mft 0 from the waterline.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik