Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
empirica
Specificazione standard

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

standard specification RZ.

standard specification
specificazione r.ż. standard
w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
specificazione standard
standard specification
w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

I. specification [Brit ˌspɛsɪfɪˈkeɪʃ(ə)n, Am ˌspɛsəfəˈkeɪʃ(ə)n] RZ.

1. specification (of design, building):

specification, also specifications
capitolato r.m. d'appalto
specification, also specifications
descrizione r.ż. particolareggiata (for, of di)
built to sb's specifications
costruito seguendo le direttive di qn
to comply with specifications
essere conforme alle specificazioni

2. specification PR. (stipulation):

specification
capitolato r.m.
specification
specificazione r.ż.
specification of the invention (for patent)
descrizione dell'invenzione

II. specifications RZ.

specifications npl:

specifications (features of job, car)
caratteristiche r.ż.
specifications (of computer)
specifiche r.ż.

I. standard [Brit ˈstandəd, Am ˈstændərd] RZ.

1. standard (level of quality):

standard
standard r.m.
standard
livello r.m. qualitativo
the standard of education is good
il livello del sistema scolastico è buono
the standard of hygiene is good
le condizioni igieniche sono buone
the standard of candidates is good
i candidati sono di buon livello
standards of service have declined
la qualità dei servizi è peggiorata
our drinking water is of a very high standard
la nostra acqua potabile è di ottima qualità
this wine is excellent by any standards
questo vino è eccellente da tutti i punti di vista
to have high standards person:
avere grandi pretese
to have high standards school, institution:
avere standard molto alti
to have low standards person:
essere di poche pretese
to have low standards school, institution:
non avere standard molto alti
to have double standards
usare due pesi e due misure

2. standard (official specification):

standard
norma r.ż. (for di)
products must comply with EU standards
i prodotti devono essere conformi alle norme europee

3. standard (requirement):

standard (of student, work)
requisito r.m. (for di)
standard (of hygiene, safety)
norme r.ż. l.mn.
this work, student is not up to standard
questo lavoro, studente è al di sotto della media
above, below standard
al di sopra, al di sotto della media
to set the standard for others to follow
stabilire un modello da seguire
by today's standards
secondo i criteri attuali

4. standard (banner):

standard
stendardo r.m.

5. standard (classic song):

standard
classico r.m.
a rock, blues standard
un classico del rock, del blues

II. standard [Brit ˈstandəd, Am ˈstændərd] PRZYM.

1. standard (normal):

standard equipment, pay
di base
standard rate, plan, style, measurement, size
standard
standard image
tradizionale
standard procedure
normale, standard
it's standard practice to do
è normale procedura fare
standard English, Italian
l'inglese, l'italiano standard
this model includes a car radio as standard
in questo modello è inclusa l'autoradio

2. standard (authoritative):

standard work
fondamentale
standard manual
autorevole

3. standard Brit KOL.:

standard, also standard class ticket
di seconda classe
standard, also standard class single, return
in seconda classe

4. standard BOT.:

standard cherry, rose
ad alberello

w słowniku PONS

specification [ˌspe·sə·fɪ·ˈkeɪ·ʃən] RZ.

specification
specifica r.ż.

I. standard [ˈstæn·dɚd] RZ.

1. standard:

standard (level)
livello r.m.
standard (quality)
livello r.m. qualitativo

2. standard (norm):

standard
norma r.ż.

3. standard (flag):

standard
stendardo r.m.

4. standard MUZ.:

standard
classico r.m.

II. standard [ˈstæn·dɚd] PRZYM.

1. standard (normal):

standard
normale
standard procedure
usuale

2. standard JĘZ.:

standard
standard r.m. ndm.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

User can check to see if their model holds for this specification using the following commands.
en.wikipedia.org
Over the years these specifications underwent a number of changes.
en.wikipedia.org
The specification, though, defined support for multimode handset operation.
en.wikipedia.org
The clock frequencies listed here refer to the officially announced clock specifications.
en.wikipedia.org
Haggling over lighthouse's specifications mired down the process and another survey was done.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "standard specification" w innych językach

angielski
francuski