Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Esp
different

Oxford-Hachette French Dictionary

francuski
francuski
angielski
angielski

différent (différente) [difeʀɑ̃, ɑ̃t] PRZYM.

1. différent (dissemblable):

différent (différente)
different (de from)

2. différent (varié):

différent (différente)
different, various
il a choisi de ne pas venir pour différentes raisons
he chose not to come for various reasons ou for a number of reasons
à différents moments
at various times
en différents endroits
in different places
à différentes heures de la journée
at different times of the day
différent|iel GOSP., MECH.
differential
angielski
angielski
francuski
francuski
cross-party group
comprenant des membres de différents partis
cross-party support
de différents partis
different localities
des endroits différents
quick-change artist
artiste qui change de déguisement rapidement pour interpréter différents personnages
diverse
différent
variant
différent
sampler
toile illustrant différents points de broderie
intermarry
se marier (entre membres de groupes ethniques ou raciaux différents)
various
différents

w słowniku PONS

francuski
francuski
angielski
angielski

différent(e) [difeʀɑ̃, ɑ̃t] PRZYM.

différent(e)
different
différent de
different from
angielski
angielski
francuski
francuski
separate
différent(e)
to go separate ways
prendre des chemins différents
diverse
différent(e)
different
différent(e)
they're as different as chalk and cheese Brit, Aus
ils sont très différents l'un de l'autre
unlike
différent(e) de
unlike
différent(e)
syndicate
publier (dans différents journaux)
variant spelling
différent(e)
unalike
différent(e)
to be markedly different
être nettement différent
to put a different/new complexion on sth
apporter un éclairage différent/nouveau à qc
w słowniku PONS
francuski
francuski
angielski
angielski

différent(e) [difeʀɑ͂, ɑ͂t] PRZYM.

différent(e)
different
différent de
different from
angielski
angielski
francuski
francuski
diverse
différent(e)
separate
différent(e)
to go separate ways
prendre des chemins différents
unlike
différent(e) de
unlike
différent(e)
syndicate
publier (dans différents journaux)
unalike
différent(e)
variant spelling
différent(e)
to be markedly different
être nettement différent
to put a different/new complexion on sth
apporter un éclairage différent/nouveau à qc
several
différent(e)

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ce mot a différents emplois
the word is used in different ways
différent de
different from
il faut raccorder les différents plans FILM
the various shots need to be linked
to put a different/new complexion on sth
apporter un éclairage différent/nouveau à qc
they're as different as chalk and cheese Brit, Aus
ils sont très différents l'un de l'autre
kilt
Le kilt ou "Highland dress" d'un Écossais date du 16ème siècle et était autrefois constitué d'une seule pièce d'étoffe. Au 17ème siècle, on en fit deux vêtements séparés: le "kilt" et le "plaid". C'est aussi de cette époque que date le "sporran" (une bourse attachée à la ceinture). Ce n'est qu'au 18ème siècle que les différents "tartans" (motifs écossais) furent créés pour des familles ou des clans spécifiques. Pour des occasions particulières ou des mariages, beaucoup d'hommes portent encore le "kilt" de nos jours.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Il a travaillé sur la théorie des jeux, la géométrie différentielle et les équations aux dérivées partielles.
fr.wikipedia.org
Sur le plan mathématique, le calcul différentiel n'existait pas.
fr.wikipedia.org
Deux freins à tambour, sur ces mêmes différentiels, sont utilisés eux aussi pour les changements de direction à plus grande vitesse.
fr.wikipedia.org
L'histoire de la philosophie n'est donc qu'une suite de relations différentielles entre des éléments théoriques hétérogènes.
fr.wikipedia.org
La parité des taux d’intérêt indique que les taux de change présents et futurs incluent le différentiel de taux d’intérêt.
fr.wikipedia.org

Przeszukaj słownik