BAHN po turecku - Tłumaczenie niemiecki-turecki

Bahn <-, -en> RZ. r.ż.

1. Bahn:

Bahn (Eisenbahn)

demiryolu

Bahn (Zug)

tren

2. Bahn (Weg):

Bahn

yol

Bahn

hat

3. Bahn SPORT:

Bahn

pist

Bahn (beim Kegeln u. Bowling)

kulvar

S-Bahn® RZ. r.ż.

S-Bahn

banliyö treni

U-Bahn RZ. r.ż.

U-Bahn

metro

U-Bahn

yeraltı treni

U-Bahn (alte Istanbuler U-Bahn in Beyoğlu)

Tünel

bahnen CZ. trans + haben

bahnen

yol açmak

sich (dat) einen Weg bahnen (durch)

arasından -in kendi(si)ne yol açmak

S-Bahnhof RZ. m , S-Bahn-Station RZ. f

S-Bahnhof

banliyö istasyonu

U-Bahn-Netz <-es, -e> RZ. nt

U-Bahn-Netz

metro şebekesi

Präsens

ich	bahne
du	bahnst
er/sie/es	bahnt
wir	bahnen
ihr	bahnt
sie	bahnen

Präteritum

ich	bahnte
du	bahntest
er/sie/es	bahnte
wir	bahnten
ihr	bahntet
sie	bahnten

Perfekt

ich	habe	gebahnt
du	hast	gebahnt
er/sie/es	hat	gebahnt
wir	haben	gebahnt
ihr	habt	gebahnt
sie	haben	gebahnt

Plusquamperfekt

ich	hatte	gebahnt
du	hattest	gebahnt
er/sie/es	hatte	gebahnt
wir	hatten	gebahnt
ihr	hattet	gebahnt
sie	hatten	gebahnt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Die U-Bahn-Station aus Glas ist die größte Arbeit aus Glas weltweit.

de.wikipedia.org

Diese scheinen ein verfallenes U-Bahn-Netz darzustellen, dessen verbrauchte Maschinen noch nicht ganz verstummt sind.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2006 wurde das U-Bahn-Netz durch eine Ringbahnstrecke ergänzt.

de.wikipedia.org

Kabe kann durch seinen Stasikontakt die Grenze über einen versteckten Übergang in der U-Bahn beliebig passieren.

de.wikipedia.org

Eine erste U-Bahn-Strecke sollte bereits im Jahre 1933 fertiggestellt sein.

de.wikipedia.org