Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Dummer
sciocco
dümmer
dümmer → dumm
dumm PRZYM.
1. dumm:
dumm
stupido
wie dumm!
che stupido!
dummes Geschwätz!
stupide chiacchiere!
2. dumm (unangenehm):
dumm
brutto, seccante
die Sache wird mir zu dumm
la cosa comincia a seccarmi
eine dumme Geschichte
una brutta faccenda
zwroty:
das kann dumm ausgehen
può finir male
dumm gelaufen
andato male
sich dumm stellen
fare l’indiano
rede kein dummes Zeug!
non dire sciocchezze!
zu dumm!
che peccato!
dumm PRZYM.
1. dumm:
dumm
stupido
wie dumm!
che stupido!
dummes Geschwätz!
stupide chiacchiere!
2. dumm (unangenehm):
dumm
brutto, seccante
die Sache wird mir zu dumm
la cosa comincia a seccarmi
eine dumme Geschichte
una brutta faccenda
zwroty:
das kann dumm ausgehen
può finir male
dumm gelaufen
andato male
sich dumm stellen
fare l’indiano
rede kein dummes Zeug!
non dire sciocchezze!
zu dumm!
che peccato!
dumm|kommen, dumm kommen
dummkommen irr CZ. cz. nieprzech.:
jdm dummkommen pot. (frech kommen)
essere sfacciato con qu
Wpis OpenDict
dumm PRZYM.
wie dumm! (Schade!)
che peccato!
zu dumm! (Schade!)
che peccato!
Präsens
ichkommedumm
dukommstdumm
er/sie/eskommtdumm
wirkommendumm
ihrkommtdumm
siekommendumm
Präteritum
ichkamdumm
dukamstdumm
er/sie/eskamdumm
wirkamendumm
ihrkamtdumm
siekamendumm
Perfekt
ichhabedummgekommen
duhastdummgekommen
er/sie/eshatdummgekommen
wirhabendummgekommen
ihrhabtdummgekommen
siehabendummgekommen
Plusquamperfekt
ichhattedummgekommen
duhattestdummgekommen
er/sie/eshattedummgekommen
wirhattendummgekommen
ihrhattetdummgekommen
siehattendummgekommen
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
ein langweiliger, dummer Peter
un tipo noioso, uno stupido
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Steigerungsformen bedingen häufig Umlaut, z. B. kalt → kälter → am kältesten, groß → größer → am größten, dumm → dümmer → am dümmsten.
de.wikipedia.org
Auf einem Elternsprechtag sorgt er mit Forderungen nach harter Erziehung und Aussagen, dass Kinder dümmer als Schimpansen seien, bei den Eltern und Kollegen für Aufregung.
de.wikipedia.org
Gernot Gricksch urteilte in Cinema, dass Ich, beide & sie „nicht ganz“ halte, „was die Vorgänger Dumm und dümmer und Verrückt nach Mary versprachen“.
de.wikipedia.org
Gemeinsam fahren sie auf dessen Motorrad weiter zum Dümmer in einen mehrtägigen Urlaub.
de.wikipedia.org
1922 wurde der erste Segelclub am Dümmer gegründet.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "dummer" w innych językach

niemiecki
słoweński