springen <sprang, gesprungen> CZ.
intr
+sein
1. springen:
- springen
- saltare
- über etwas (akk) springen
- saltare qc
2. springen (Ball):
- springen
- rimbalzare
3. springen (sich stürzen):
- springen
- gettarsi
- ins Wasser springen
- gettarsi (od buttarsi) in acqua
4. springen (schalten):
- springen
- scattare
- die Ampel springt auf Rot
- (al semaforo) scatta il rosso
5. springen:
- wenn er befiehlt, springen alle fig
- quando lui ordina tutti scattano
6. springen (zerspringen):
- springen
- spezzarsi, spaccarsi
7. springen (Haut):
- springen
- screpolarsi
8. springen (als Springer arbeiten):
- springen
- fare il jolly
zwroty:
- in die Augen springen fig
- saltare all’occhio
- der springende Punkt
- il punto saliente
Springen <-s, Springen> RZ.
nt
1. Springen:
- Springen
- il saltare, salto m
2. Springen (Fallschirmspringen):
- Springen
- paracadutismo m
3. Springen (Reiten):
- Springen
- salto m a ostacoli
4. Springen (Skispringen):
- Springen
- salto m dal trampolino (con gli sci)
| ich | springe |
|---|---|
| du | springst |
| er/sie/es | springt |
| wir | springen |
| ihr | springt |
| sie | springen |
| ich | sprang |
|---|---|
| du | sprangst |
| er/sie/es | sprang |
| wir | sprangen |
| ihr | sprangt |
| sie | sprangen |
| ich | bin | gesprungen |
|---|---|---|
| du | bist | gesprungen |
| er/sie/es | ist | gesprungen |
| wir | sind | gesprungen |
| ihr | seid | gesprungen |
| sie | sind | gesprungen |
| ich | war | gesprungen |
|---|---|---|
| du | warst | gesprungen |
| er/sie/es | war | gesprungen |
| wir | waren | gesprungen |
| ihr | wart | gesprungen |
| sie | waren | gesprungen |
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)