Tłumaczenia dla hasła „ślizgowy“ w angielsko » polski słowniku

sliding motion

ruch ślizgowy r.m.

slip-ring ELEKT. COMP

pierścień ślizgowy r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Karabinek wz. 29 był indywidualną bronią powtarzalną wyposażoną w zamek czterotaktowy, ślizgowo-obrotowy.

pl.wikipedia.org

U zielenic (desmidie, wstężnicowce) śluz wspomagający ruch ślizgowy wydzielany jest przez pory w ścianie komórkowej.

pl.wikipedia.org

Dlatego też sterowanie ślizgowe zalicza się do metod sterowania o zmiennej strukturze.

pl.wikipedia.org

Urządzenie ślizgowe do wznoszenia budowli wysokościowych o zmiennym przekroju.

pl.wikipedia.org

Poluje z zasiadki na gałęzi lub z lotu ślizgowego ponad koronami drzew.

pl.wikipedia.org

W locie tokowym słychać głośny trzepot skrzydeł, samiec wykonuje lot ślizgowy na skrzydłach trzymanych sztywno nieco poniżej reszty ciała.

pl.wikipedia.org

Ślizgowe – żywotność ok. 40 000 godzin przy 50 °C, niska odporność na temperaturę.

pl.wikipedia.org

Lata wolno, prostoliniowo, na przemian lotem aktywnym i ślizgowym.

pl.wikipedia.org

Termin micropitting został początkowo wprowadzony przez przemysł przekładniowy do opisania drobnych odprysków i pęknięć na powierzchni, które czasami pojawiają się na powierzchni styków toczno-ślizgowych.

pl.wikipedia.org

Wówczas samolot schodził lotem ślizgowym i lądował na przykadłubowej płozie z prędkością 10 km/h.

pl.wikipedia.org