Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
dellimpiego
employment
Czy miałeś na myśli?
disimpiego ,
reimpiego ,
lub
impiego

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

impiego <l.mn. impieghi> [imˈpjɛɡo, ɡi] RZ. r.m.

1. impiego (posto di lavoro):

impiego
employment uncountable
impiego
job
impiego
position
senza impiego
unemployed, out of work
una domanda d'impiego
a letter of application
cercare un impiego
to seek employment, to look for a job
trovare un impiego
to find employment, to get a job
avere un impiego fisso
to have a permanent job, to be regularly employed
avere un buon impiego
to have a good job
perdere l'impiego
to lose one's job

2. impiego (uso):

impiego
use
impiego
employment
impiego di armi chimiche, di fondi
use of chemical weapons, of funds
un proficuo impiego di tempo
a useful expenditure of time

reimpiego <l.mn. reimpieghi> [reimˈpjɛɡo, ɡi] RZ. r.m.

1. reimpiego GOSP.:

reimpiego (di materiali)
reuse
reimpiego (di capitali)
reinvestment

2. reimpiego (di personale):

reimpiego
re-employment

w słowniku PONS

impiego <-ghi> [im·ˈpiɛ:·go] RZ. r.m.

1. impiego:

impiego (di strumento, attrezzo)
use
impiego (di manodopera)
employment
impiego (di forze, energie)
expending
impiego (di tempo, denaro)
spending

2. impiego (lavoro):

impiego
job
impiego fisso
permanent job
impiego a tempo determinato/indeterminato
temporary/permanent job
impiego a tempo parziale/pieno
part-time/full-time job
impiego pubblico
public sector post

reimpiego <-ghi> [re·im·ˈpiɛ:·go] RZ. r.m.

reimpiego
re-employment

disimpiego <-ghi> [di·zim·ˈpiɛ:·go] RZ. sing (non uso)

disimpiego
disuse

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Il loro uso comporta sempre l'impiego di un lubrificante intimo e un minimo di cautela nel momento dell'inserimento ed estrazione.
it.wikipedia.org
Nel folklore popolare, il partenio ha trovato impiego nelle condizioni di reumatismo articolare e nella prevenzione delle cefalee.
it.wikipedia.org
Le tabelle equianalgesiche trovano impiego nella scelta del dosaggio senza incorrere in errori di sotto- o sovradosaggio.
it.wikipedia.org
L'impalmatura o impiombatura è un procedimento mediante il quale è possibile unire i due capi di una stessa fune senza impiego di morsetti, nodi o altri dispositivi di presa.
it.wikipedia.org
Irina è delusa dall'attuale impiego e vuole cercarsi un lavoro acconcio e gratificante.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik