PRODUTTIVITÀ po angielsku - Tłumaczenie włoski-angielski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

włoski

angielski

produttività <l.mn. produttività> [produttiviˈta] RZ. r.ż.

produttività

productiveness

produttività

productivity

avere una scarsa produttività

to show low productivity

aumentare la produttività

to increase productivity

incremento or aumento della produttività

gains in productivity

premio di produttività

productivity bonus

produttività del capitale

productivity of capital stock

produttività del lavoro, produttività lavorativa

productivity of labour

incrementare affari, produttività, profitti, commercio, vendite, esportazioni

to increase

livello di produzione, di produttività

level of production

le aziende hanno guadagnato in produttività

firms have improved their productivity

angielski

włoski

productiveness

produttività r.ż.

productivity

produttività r.ż.

to increase productivity

aumentare la produttività

to increase productivity before rz. agreement, bonus, drive

di produttività

to increase productivity gains, growth

della produttività

viability (of company, government, farm)

produttività r.ż.

output (of land, machine, mine, worker)

produttività r.ż.

productivity increases in proportion to the incentives offered

la produttività aumenta in ragione degli incentivi offerti

gains in productivity

aumento della produttività

w słowniku PONS

włoski

angielski

produttività <-> [pro·dut·ti·vi·ˈta] RZ. r.ż. (capacità produttiva)

produttività

productivity

angielski

włoski

productivity

produttività r.ż.

productivity bonus

premio r.ż. di produttività

productivity bonus

premio r.m. di produttività

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

La molecola potrebbe incrementare l'attenzione, ma questa attività necessita di ulteriori studi e verifiche.

it.wikipedia.org

Gli atleti non molto pesanti usano spesso indossare delle giacche di appesantimento, cioè delle giacchette contenenti delle borse piene d'acqua, per incrementare l'efficienza dell'azione.

it.wikipedia.org

Quando la potenza del trasmettitore fu incrementata, aumentò anche il problema del raffreddamento.

it.wikipedia.org

Due giorni dopo ha incrementato il palmarès con l'argento iridato juniores nello slalom speciale, a cui ha aggiunto un'altra medaglia, dello stesso metallo, nella combinata.

it.wikipedia.org

Spooner sostenne la necessità di incrementare la concorrenza nella società.

it.wikipedia.org