Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
robuste
robust

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

włoski
włoski
angielski
angielski

robusto [roˈbusto] PRZYM.

1. robusto:

robusto (corpulento)
stout
robusto (forte) persona, animale, costituzione
robust
robusto (forte) persona, animale, costituzione
sturdy
robusto (forte) persona, animale, costituzione
hardy
robusto appetito
robust
robusto appetito
healthy
robusto vino
robust
robusto vino
full-bodied
di sana e -a costituzione
hale and healthy

2. robusto (resistente):

robusto macchina, veicolo
sound
robusto macchina, veicolo
solid
robusto plastica, serratura, batteria
heavy-duty
robusto equipaggiamento
rugged
robusto scarpe
stout
angielski
angielski
włoski
włoski
brawny
robusto
sturdy person, animal
forte, robusto
sturdy plant, object
resistente, robusto
hardy person, animal, constitution
robusto
webbing
tessuto r.m. robusto
well-knit body, frame
robusto
husky
robusto
stockiness (of animal)
(l')essere robusto
robustious
robusto, forte, vigoroso
heavy-duty (very strong) plastic, rubber, lock, battery
robusto, resistente

w słowniku PONS

włoski
włoski
angielski
angielski

robusto (-a) [ro·ˈbus·to] PRZYM.

1. robusto:

robusto (-a) (persona, costituzione, braccia)
strong
robusto (-a) (grasso)
overweight

2. robusto (valigia, scarpe):

robusto (-a)
sturdy
angielski
angielski
włoski
włoski
bouncing
robusto, -a
hale
robusto, -a
husky
robusto, -a
stalwart
robusto, -a
stringy person
sottile ma robusto, -a
robust
robusto, -a
sturdy
robusto, -a
stout person
robusto, -a
well-knit body
robusto, -a

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Il magaglio è costituito da manico lungo tra 1 e 1.5 m e da un robusto tridente posto perpendicolarmente al manico.
it.wikipedia.org
A causa della compresenza di arti robusti e corpo snello, è possibile che questo animale fosse un insettivoro o un piccolo carnivoro veloce e forte.
it.wikipedia.org
L'adulto dei tabanidi è un insetto di medie o grandi dimensioni, con corpo robusto, lungo da 5 a 30 mm.
it.wikipedia.org
Il campanile alto 59,5 m, poggia su un robusto stilobate a base quadrangolare in verrucano.
it.wikipedia.org
Presenta due pedipalpi molto grandi e robusti ed una coda piuttosto sottile che termina con il pungiglione.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik