Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Conference
Preise

prezzare [preˈttsaːre] CZ. trans

1. prezzare:

prezzare
mit einem Preisschild versehen

zwroty:

prezzare qc
für etw einen Preis festlegen

prezzo [ˈprɛttso] RZ. m il

1. prezzo:

prezzo
Preis m
a buon prezzo
preiswert
a caro prezzo
teuer
al prezzo di
zum Preis von
a metà prezzo
zu halbem Preis
aumento dei prezzi
Preiserhöhung f
aumento dei prezzi
Preisanstieg m
indicazione del prezzo
Preisangabe f
prezzo al consumo
Verbraucherpreis m
prezzo d’acquisto
Kaufpreis m
prezzo al dettaglio (o al minuto)
Einzelhandelspreis m
prezzo all’ingrosso
Großhandelspreis m
prezzo della corsa
Fahrpreis m
prezzo di fabbrica
Fabrikpreis m
prezzo di listino
Listenpreis m
prezzo fisso
Festpreis m
prezzo forfettario
Pauschalpreis m
prezzo modico
mäßiger Preis m
prezzo ridotto
herabgesetzter Preis m
riduzione dei prezzi
Preissenkung f

2. prezzo (cartellino):

prezzo
Preisschild nt
Presente
ioprezzo
tuprezzi
lui/lei/Leiprezza
noiprezziamo
voiprezzate
loroprezzano
Imperfetto
ioprezzavo
tuprezzavi
lui/lei/Leiprezzava
noiprezzavamo
voiprezzavate
loroprezzavano
Passato remoto
ioprezzai
tuprezzasti
lui/lei/Leiprezzò
noiprezzammo
voiprezzaste
loroprezzarono
Futuro semplice
ioprezzerò
tuprezzerai
lui/lei/Leiprezzerà
noiprezzeremo
voiprezzerete
loroprezzeranno
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

prezzi -i
halbierte Preise
prezzi concorrenziali
Kampfpreise pl
prezzi terrificanti
Wahnsinnspreise pl
prezzi stracciati
Schleuderpreise pl
prezzi eccessivi
überhöhte Preise pl
prezzi variabili
schwankende Preise pl
prezzi sostenuti
steigende Preise pl
listino prezzi
Preisliste f
prezzi astronomici fig
astronomische Preise pl
il crollo dei prezzi
der Preissturz
stabilità dei prezzi
Preisstabilität f
a prezzi ridotti
zu herabgesetzten Preisen
allineamento dei prezzi
Preisangleichung f
gonfiaggio dei prezzi
Preistreiberei f
livello dei prezzi
Preisniveau nt
a prezzi modici
zu mäßigen Preisen
prezzi, profitti -i
verzehnfachte Preise, Erträge
blocco dei prezzi
Preisstopp m
tabella dei prezzi
Preistafel f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Si inizia con un minigioco dove bisogna prezzare la merce, semplicemente spostando un cursore sopra tutta una griglia di cerchietti nel minor tempo possibile.
it.wikipedia.org
Il principale problema della formula è la difficoltà con cui può essere adattata per prezzare strumenti il cui valore dipende dalla correlazione tra i prezzi di diverse attività finanziarie.
it.wikipedia.org
I modelli di questa classe di vogatori hanno dimensioni più compatte e un design più semplice rispetto alle altre classi, oltreché un prezzo più contenuto.
it.wikipedia.org
Il prezzo molto vantaggioso favorì la sua diffusione.
it.wikipedia.org
Spesso nella struttura è compreso anche un rilevante numero di altri negozi (galleria) che offrono assortimenti differenziati per qualità o prezzo.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik