Tłumaczenia dla hasła „bajeza“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

bajeza [baˈxeθa] RZ. r.ż.

1. bajeza (humildad):

bajeza

Niedrigkeit r.ż.

bajeza

Einfachheit r.ż.

bajeza de nacimiento

niedere Herkunft

2. bajeza (carácter):

bajeza

Niedertracht r.ż.

3. bajeza:

bajeza (acción humillante)

Erniedrigung r.ż.

bajeza (acción vil)

Gemeinheit r.ż.

cometer una bajeza

eine Gemeinheit begehen

Przykładowe zdania ze słowem bajeza

bajeza de nacimiento

niedere Herkunft

cometer una bajeza

eine Gemeinheit begehen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Jamás le escuché insultos ni bajezas al hablar de sus enemigos.

revolucionomuerte.org

Tu pibe y sus amigos le soltaron un rosario de tus lugares comunes, un compendio de tu antiperonismo desilustrado con bajezas de moda.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

Para vencer ese ciego amor es bueno considerar nuestra nada, nuestra bajeza, nuestra infamia.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Enseñame que perdonar es un signo de grandeza y que la venganza es un sigon de bajeza.

descubriendonuestrointerior.blogspot.com

Es ya algo tan típico de la democracia como la cita con las urnas y las bajezas humanas de la campaña.

blogs.elpais.com

Ajustarlos a fuerza de deseos rastreros y de bajezas absurdas.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Enséñame que perdonar es un signo de grandeza y que la venganza es una señal de bajeza.

virgendelcastellar.blogspot.com

La escena mueve a tanta repulsa, denota tanta bajeza, que hasta partidarios del gobierno muestran su rechazo a tales prácticas.

lageneraciony.com

Apreciaríamos que se usara un lenguaje admirable y no un lenguaje que no nos saque del asombro, por su bajeza.

sicsemanal.wordpress.com

No actúa con bajeza ni busca su propio interés, no se deja llevar por la ira y olvida lo malo.

balbuceosdeplacer.blogspot.com