francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „dogmatique“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

I . dogmatique [dɔgmatik] PRZYM.

dogmatique
dogmatique ton

II . dogmatique [dɔgmatik] RZ. r.ż. (science)

dogmatique
Dogmatik r.ż. podn.

III . dogmatique [dɔgmatik] RZ. r.m. i r.ż. (théologue)

dogmatique
Dogmatiker(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Il s'est particulièrement intéressé aux questions dogmatiques et à la théologie pratique.
fr.wikipedia.org
Puis, il est nommé professeur du grand séminaire, où il enseigne durant cinq ans la théologie dogmatique ainsi que l'éloquence sacrée.
fr.wikipedia.org
Newman ne fait pas exception : son ton se fait peu à peu moins péremptoire, l'argumentation moins dogmatique, l'expression moins polémique.
fr.wikipedia.org
Paul présuppose peu de choses d'un point de vue dogmatique.
fr.wikipedia.org
Dans de nombreuses positions extrémistes, on retrouve des éléments récurrents : une pensée dogmatique, la préconisation de méthodes violentes et une conspiration.
fr.wikipedia.org
Quant à l'usure, elle est abandonnée sur le plan dogmatique mais non sur le terrain pratique.
fr.wikipedia.org
L'auteur écarte d'emblée, toute référence à un contenu dogmatique donné.
fr.wikipedia.org
Il critique ce qu'il estime être des formes restrictives et dogmatiques du christianisme.
fr.wikipedia.org
Un second cycle, destiné aux futurs pasteurs, est axé sur la dogmatique ou l'homilétique.
fr.wikipedia.org
Il est alors considéré comme un professeur ennuyeux, un superviseur de thèse dogmatique qui ne se tient plus à jour en physique.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "dogmatique" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina