Tłumaczenia dla hasła „concis“ w francusko » niemiecki słowniku

concis(e) [kɔ͂si, iz] PRZYM.

concis(e) style, texte

knapp

concis(e) termes

kurz und bündig

concis(e) termes

prägnant

concis(e) pensée

prägnant

soyez concis

fassen Sie sich kurz

Przykładowe zdania ze słowem concis

soyez concis

fassen Sie sich kurz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le message doit être clair, simple et concis.

fr.wikipedia.org

Chaque étudiant doit faire un exposé clair, concis et néanmoins convaincant avec l’appui d’une seule diapositive.

fr.wikipedia.org

Des chroniques, articles plus petits et concis présentant plus rapidement les inventions, nouveautés jugées comme secondaires.

fr.wikipedia.org

Au cours de la première période, les œuvres sont concises, certaines en trois mouvements.

fr.wikipedia.org

Les revendications ne sont pas suffisamment claires ni concises, ou la description ne permet pas une exposition claire et complète de l'invention.

fr.wikipedia.org

Les phrases (et même les chapitres) sont courtes et concises.

fr.wikipedia.org

Cette dernière inclut l'analyse tensorielle qui apporte des outils plus puissants et une analyse plus concise entre autres des champs de vecteurs.

fr.wikipedia.org

Tristan met en scène « le déclin de façon toujours plus concise et plus frappante ».

fr.wikipedia.org

La première période est caractérisée par une écriture sobre, concise et abstraite.

fr.wikipedia.org

Les remarques générales sur la cuisine, les plats ou certains aliments sont très concises et se limitent à l'essentiel.

fr.wikipedia.org