niemiecko » francuski

I . enttäuschend PRZYM.

enttäuschend
décevant(e)

II . enttäuschend PRZYSŁ.

I . enttäuschen* CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II . enttäuschen* CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem enttäuschend

enttäuschend spielen Mannschaft:
être décevant(e)
unser Gespräch ist enttäuschend verlaufen
notre entretien a été décevant

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Durch eine Verletzungspause von insgesamt 22 Partien verlief auch die folgende Saison 2009/10 für den Rechtsschützen eher enttäuschend.
de.wikipedia.org
Der Rest des Jahres verlief hingegen eher enttäuschend für sie.
de.wikipedia.org
Die Mannschaft hatte zwei enttäuschende Saisons hinter sich in denen sie die Playoff-Qualifikation verpassten.
de.wikipedia.org
Die Reaktionen waren durchweg enttäuschend bis niederschmetternd: Die Blechkonstruktion des Vibratos schluckte einen Großteil der Saitenschwingung, weshalb die Prototypen sehr schrill und metallisch klangen.
de.wikipedia.org
Die Bundesliga-Saison beendete der Verein auf einem enttäuschenden dritten Tabellenplatz.
de.wikipedia.org
Die Saison verlief jedoch weitgehend enttäuschend für den aufstrebenden Rennfahrer.
de.wikipedia.org
Eher enttäuschend verliefen jedoch die beiden nächsten Saisonen, in denen sie nur jeweils einmal unter die besten zehn kam.
de.wikipedia.org
Etwas enttäuschend verlief dann die Gruppenphase der Endrunde.
de.wikipedia.org
Der Film verfüge zwar über sympathische, gut gespielte Protagonisten, aber der Mangel an Humor und Einsicht zur behandelten Thematik sei eher enttäuschend.
de.wikipedia.org
Die nachfolgenden Jahre verliefen eher enttäuschend für die Mannschaft.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "enttäuschend" w innych językach

Definicje "enttäuschend" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne