niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „parodieren“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

par·o·ˈdie·ren [paroˈdiːrən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji
parodieren
parodiëren
niderlandzko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „parodieren“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

pa·ro·dië·ren <parodieerde, h. geparodieerd> [parodijerə(n)] CZ. cz. przech.

parodiëren
parodieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Mord unter der Dusche wird bis heute häufig zitiert und parodiert.
de.wikipedia.org
Ab 1936 erfolgten weitere Schallplattenaufnahmen, in denen Volkslieder und Schlager parodiert wurden.
de.wikipedia.org
Walzer, Ländler und steirischer Ländler werden hier parodiert.
de.wikipedia.org
Ihre Affäre wurde später in der Serie Extras parodiert.
de.wikipedia.org
Der Song und das Video wurden kritisiert und parodiert, weil sie die chinesische Kultur sehr stark vereinfacht und klischeehaft darstellten.
de.wikipedia.org
Das Video wurde mehrfach unter anderen Bedingungen nachgeahmt und auch parodiert.
de.wikipedia.org
Während Parks Werk amerikanischen Heroismus parodiert, kritisiert es doch auch gleichzeitig hegemoniale Gewalt.
de.wikipedia.org
Wie auch in mehreren anderen Kasperlstücken, werden das komplette Stück hindurch die Ständeunterschiede parodiert.
de.wikipedia.org
In der Sendung traten verschiedene Darsteller auf, um Fernsehformate zu parodieren.
de.wikipedia.org
Die Serie nutzt viele popkulturelle Anspielungen, parodiert Filme, das Fernsehen und Klischees.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "parodieren" w innych językach

Definicje "parodieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne