Tłumaczenia dla hasła „Selbsterkenntnis“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈSelbst·er·kennt·nis <Selbsterkenntnis> RZ. r.ż. kein l.mn.

Selbsterkenntnis

zelfkennis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Selbsterkenntnis in diesem Zusammenhang ist der Wissenserwerb über die eigenen psychischen Fähigkeiten, Möglichkeiten und Realitäten.

de.wikipedia.org

Ihr Ziel ist Selbsterkenntnis durch Innere Arbeit und darüber hinaus Erkenntnis der wahren Natur des Menschen.

de.wikipedia.org

Stattdessen pocht sie auf die Wahrheit, die in eigener Selbsterkenntnis gewonnen wird.

de.wikipedia.org

In der Psychoanalyse als Behandlungsverfahren ist die Fähigkeit zur Selbsterkenntnis und Selbstreflexion Grundvoraussetzung für den Erfolg der Behandlung.

de.wikipedia.org

Vielfach wird angenommen, dass diese Suche weniger dem Ziel der Umwandlung wertloser Metalle in Gold als vielmehr der Selbsterkenntnis und Selbstvervollkommnung galt.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich hat dabei die Selbsterkenntnis Vorrang vor der Leistung, da diese letztlich die Grundlage für die Leistung ist.

de.wikipedia.org

Erst dann kann der Mensch sich mit seinen Dispositionen und Befähigungen auseinandersetzen und zu einer Selbsterkenntnis gelangen sowie schrittweise eine Autobiographie und ein Identitätsbewusstsein entwickeln.

de.wikipedia.org

Wahre Selbsterkenntnis und Gotteserkenntnis seien nicht voneinander zu lösen.

de.wikipedia.org

Am Ende gelingt dem Protagonisten die Selbsterkenntnis, wobei sich narzisstische Züge erkennen lassen, welche jedoch besser seien, als in Einsamkeit und Depression zu versinken.

de.wikipedia.org

Seine Inkompetenz lässt sich auf einen Mangel an Selbsterkenntnis zurückführen.

de.wikipedia.org