Tłumaczenia dla hasła „Ludwig“ w polsko » niemiecki słowniku

Ludwik

Ludwig r.m.

ludwik FIN., HIST.

Ludwig r.m.

ludwik

Ludwig-Stil r.m.

ludwikowski

im Ludwig-Stil

stół ludwikowski

Tisch r.m. im Ludwig-Stil

L jak Leon

L wie Ludwig r.m.

kupiłam do salonu cztery ludwiki

ich habe vier Möbel im Ludwig-Stil für den Salon gekauft

Tłumaczenia dla hasła „Ludwig“ w niemiecko » polski słowniku

L wie Ludwig

l jak Ludwik

Ludwig ist am ehesten gekommen

Ludwik przyszedł najwcześniej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er übernahm eine besondere Verantwortung für die illegalen Betriebsgruppen bei der Firma Osram, bei der AEG-Turbinenbau und der Firma Ludwig Loewe & Co. in Berlin-Moabit.

de.wikipedia.org

Von 1918 bis 1922 lernte Otto Koehler Technischer Zeichner in der Maschinenbaufabrik Ludwig Loewe & Co. (Berlin).

de.wikipedia.org

1879 hatte er sich mit der ebenfalls in Antwerpen ansässigen Reederei Engels Line zusammengetan, woraufhin aus Steinmann, Ludwig & Cie die White Cross Line wurde.

de.wikipedia.org

Anschließend arbeitete er in Dresden bei Ludwig Wirth und im Architekturbüro von Schilling & Graebner als leitender Architekt.

de.wikipedia.org

Der Entwurf stammt von den Frankfurter Büros Kalmbacher & Ludwig und KSP Engel und Zimmermann, die im September 1995 als Sieger aus einem Architektenwettbewerb hervorgingen.

de.wikipedia.org

In diesem Jahr arbeitete er mit August Friedrich Ludwig Quosig als Rasche & Quosig Orgelbauer zusammen.

de.wikipedia.org

Nach Entwürfen von Robert Ludwig & Alfred Hülßner wurde 1889/90 das Café Bauer von Albert Bohm (1853–1933) fertiggestellt.

de.wikipedia.org

Schon bei dem nur wenige hundert Meter entfernten und im Jahr zuvor entstandenen Spinnereineubau der Ludwig Povel & Co. war er demselben Bauprinzip gefolgt.

de.wikipedia.org

Sein Vater Johann Ludwig Willemer hatte bis zu seinem frühen Tod das Bankhaus Franck & Co. geleitet.

de.wikipedia.org

Ab 1850 war Christoph Ludwig Goll als Assessor an der Firma Gruol beteiligt, die fortan unter Gruol & Goll firmierte.

de.wikipedia.org