Tłumaczenia dla hasła „dodatku“ w polsko » niemiecki słowniku

w dodatku

überdies

w dodatku

obendrein

w dodatku

außerdem

w dodatku

noch dazu

na dodatek pot., w dodatku pot.

obendrein

na dodatek pot., w dodatku pot.

außerdem

Tłumaczenia dla hasła „dodatku“ w niemiecko » polski słowniku

obendrein

w dodatku

Wohngeldempfänger(in)

odbiorca r.m. dodatku mieszkaniowego

noch dazu, wo ...

w dodatku kiedy...

Wohngeldberechtigte

uprawniony(-a) r.m.(r.ż.) do dodatku mieszkaniowego

Kernseife

szare mydło r.n. (bez dodatku substancji zapachowych i barwiących)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W dodatku ten obszar więzadła karkowego, który w hiperfleksji ulega największemu napięciu, jest zarazem najsłabszą jego częścią, co pociąga za sobą znaczne ryzyko urazów.

pl.wikipedia.org

Po trzech tygodniach jednak sejm dokonał korekty, wprowadzając miano złotego – zrezygnowano z dodatku polski ponieważ w innych krajach nie było już waluty o tej nazwie.

pl.wikipedia.org

W dodatku większość sprzedawanych przedmiotów została pozyskana lokalnie i sprzyja odciążeniu miejscowych wysypisk śmieci.

pl.wikipedia.org

Przez wiele lat trudno było ustalić jej datę urodzenia, bowiem artystka odmładzała się o kilka lat (od 4 do 6), w dodatku o młodszym bracie mówiła jak o starszym.

pl.wikipedia.org

Autor tekstu otrzymywał 350 dukatów i do 700 reali uznaniowego dodatku.

pl.wikipedia.org

Świadkowie wspominali, że wbrew wcześniejszej praktyce transport zestawiono na więziennym podwórzu, w dodatku w świetle dnia.

pl.wikipedia.org

W dodatku tym dodano nację krasnoludów, nowe kampanie i pojedyncze misje.

pl.wikipedia.org

W dodatku w okolicy wytrzebiono większość zwierząt futerkowych, upadł więc także handel futrami.

pl.wikipedia.org

Podstawowe rodzaje stali sprężynowych to stale chromowe i stale bez dodatku chromu.

pl.wikipedia.org

Mimo znacznej przewagi ogniowej, niemieckie okręty nie zdołały zatopić żadnego transportowca, a w dodatku straciły jeden z niszczycieli.

pl.wikipedia.org