Tłumaczenia dla hasła „mównicę“ w niemiecko » polski słowniku

in die Bütt steigen

wchodzić [f. dk. wejść] na mównicę

ans Rednerpult treten

wchodzić [f. dk. wejść] na mównicę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kobiety mają prawo wejść na szafot, więc muszą również mieć prawo do wejścia na mównicę.

pl.wikipedia.org

Przed ołtarzem i amboną, które zostały ukryte za draperią w tych samych kolorach, ustawiono stół przewodniczącego i mównicę.

pl.wikipedia.org

Od strony nawy bocznej na mównicę prowadzą dwubiegowe schody z balustradą o bogatej dekoracji maswerkowej (m.in. motyw rybiego pęcherza).

pl.wikipedia.org

Wraz z grupą innych parlamentarzystów swojej partii zablokował na dłuższy czas mównicę sejmową, utrudniając pracę tej izby.

pl.wikipedia.org

Stworzył on, m.in., ołtarz w kaplicy zamkowej, mównicę oraz figury portalu głównego.

pl.wikipedia.org