Tłumaczenia dla hasła „przednie“ w polsko » niemiecki słowniku

Meklemburgia-Pomorze Przednie <D. Meklemburgii‑Pomorza Przedniego, bez l.mn. > [meklemburgjapʃetpomoʒe] RZ. r.ż.

Meklemburgia-Pomorze Przednie

Mecklenburg-Vorpommern r.n.

Przykładowe zdania ze słowem przednie

samogłoski przednie

vordere Vokale r.m. l.mn.

przednie zęby

Schneidezähne r.m. l.mn.

światła przednie

[Front]scheinwerfer r.m. l.mn.

dociążać przednie koło

das vordere Rad belasten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zmieniona została m.in. atrapa chłodnicy, przednie reflektory, a także przeciwmgielne i kształt tylnych lamp, które stały się szerze i większe.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie piją tak jak inne podskoczki, zanurzając przednie kończyny i spijając wodę z nich.

pl.wikipedia.org

Japońscy naukowcy zniszczyli u części mewek japońskich przednie nidopallium w mózgu i wówczas ptaki nie radziły sobie z gramatyką.

pl.wikipedia.org

Jego kończyny przednie były dość długie i raczej trójpalczaste.

pl.wikipedia.org

Głowę ma zaopatrzoną w dwie pary szczecinek orbitalnych, z których przednie są krótsze niż tylne.

pl.wikipedia.org

Przednie gonopody mają słabo rozwinięte wyrostki pośrodkowe koksytów oraz telopodity z okrągłym rowkiem z tyłu części nasadowej i dużym, gałeczkowatym wyrostkiem.

pl.wikipedia.org

Do dyspozycji kierowcy były trzy ustawienia: komfort, sport (wszystkie amortyzatory są utwardzone) i auto (po przekroczeniu 80 km/h przednie amortyzatory ulegały utwardzeniu).

pl.wikipedia.org

Charakterystycznym elementem pojazdu są zadziorne przednie reflektory wyposażone w trzy, osobno umieszczone soczewki na każdą ze stron, a także duża, trójkątna atrapa chłodnicy.

pl.wikipedia.org

Skrzydła tylne tej samej szerokości co skrzydła przednie lub węższe, pokryte włoskowatymi łuskami, zazwyczaj brązowe lub białe, również połyskujące fioletowo bądź purpurowo.

pl.wikipedia.org

W układzie jezdnym zastosowano przednie zawieszenie niezależne, oparte na poprzecznym resorze piórowym i poprzecznych wahaczach dodatkowo wspartych przez hydrauliczne amortyzatory ramieniowe.

pl.wikipedia.org