Tłumaczenia dla hasła „ubikacji“ w polsko » niemiecki słowniku

skorzystać z ubikacji

auf die Toilette gehen

Tłumaczenia dla hasła „ubikacji“ w niemiecko » polski słowniku

ich muss aufs Klo

muszę do ubikacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jedna z amerykańskich gazet była nawet sprzedawana z otworem w narożniku, dzięki któremu można ją było wieszać na haku przytwierdzonym do ściany w ubikacji.

pl.wikipedia.org

Stół mikserski nie działał jak powinien, ekrany dźwiękochłonne były popsute, nie było ani jednego mikrofonu, a koło ubikacji znajdowało się gniazdo szczurów.

pl.wikipedia.org

Każde składało się z dwóch pokoi, kuchni, ubikacji i piwniczki.

pl.wikipedia.org

Obecnie kloaka jest synonimem ubikacji typu: sławojka, wychodek, latryna.

pl.wikipedia.org

Składał się z czterech ogrzewanych pokoi, kuchni, pokoiku dla dziewcząt, łazienki i ubikacji i pralni w piwnicy.

pl.wikipedia.org

Warunki socjalne na okręcie były bardzo prymitywne – jednostka wyposażona była w dwie muszle klozetowe, każda w ubikacji wielkości budki telefonicznej.

pl.wikipedia.org

Szalet, szalet miejski – rodzaj publicznej ubikacji, spotykany w miastach.

pl.wikipedia.org

Jej ojciec był nałogowym alkoholikiem, który przy każdej nadarzającej się okazji używał siły, często wpychał ją do ubikacji.

pl.wikipedia.org

Baraki miały niski standard sanitarny, małą liczba ubikacji i wspólne łazienki.

pl.wikipedia.org

Babcia lub babka klozetowa – potoczne określenie osoby, na ogół starszej kobiety, pracującej w ubikacji publicznej w charakterze kasjera, odpowiedzialnej też za zachowanie higieny.

pl.wikipedia.org