Tłumaczenia dla hasła „zemstę“ w polsko » niemiecki słowniku

obmyślić zemstę

auf Rache sinnen

wywrzeć na kimś zemstę

Rache an jdm nehmen

Tłumaczenia dla hasła „zemstę“ w niemiecko » polski słowniku

auf Rache B. brennen

knuć zemstę

auf Rache brüten

knuć zemstę

auf Vergeltung B. sinnen

obmyślać zemstę

jdm Rache schwören

poprzysięgać [f. dk. poprzysiąc] komuś zemstę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Khaine dostał swoją zemstę i odszedł usatysfakcjonowany.

pl.wikipedia.org

Teoklimenos chce wywrzeć zemstę na siostrze, która zataiła przed nim prawdę.

pl.wikipedia.org

Ta odchodzi, poprzysięgając jednak zemstę.

pl.wikipedia.org

Klucz czternasty jest wołaniem o zemstę i manifestacją sprawiedliwości.

pl.wikipedia.org

Sofia przyłapuje ich na zdradzie i zaczyna planować zemstę.

pl.wikipedia.org

Roman, prześladowca żydów, mógł podejmować kroki, uniemożliwiające chazarską zemstę za jego posunięcia w polityce wewnętrznej.

pl.wikipedia.org

Szkoccy baronowie, zazdrośni o wpływy na dworze poprzysięgli zemstę.

pl.wikipedia.org

Uważał że przez to zhańbił się i szykuje zemstę na wojowniku.

pl.wikipedia.org

Żona jednego z poległych gangsterów – Sophia razem z matkami i żonami zmarłych członków mafii poprzysięgają zemstę.

pl.wikipedia.org

Yukari, jedna z drugoplanowych postaci, przebaczenie i zemstę okupuje śmiercią.

pl.wikipedia.org