Tłumaczenia dla hasła „infinitamente“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

infinitamente PRZYSŁ.

1. infinitamente (sem fim):

infinitamente

unendlich

2. infinitamente (extraordinariamente):

infinitamente

außerordentlich

ser infinitamente maior/melhor

bedeutend größer/besser sein

Przykładowe zdania ze słowem infinitamente

ser infinitamente maior/melhor

bedeutend größer/besser sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Uma vez que você e seus adversários são infinitamente abastados, não há limite para quanto tempo durará o jogo.

pt.wikipedia.org

Este método contorna o resultado ideal (infinitamente preciso) de uma operação aritmética ao valor representável mais próximo, e dá essa representação como resultado.

pt.wikipedia.org

Existem elementos infinitesimais e elementos infinitamente grandes neste corpo.

pt.wikipedia.org

Ux} representa a variação da temperatura em um intervalo de espaço infinitamente pequeno.

pt.wikipedia.org

O termo diferencial é usado em cálculo para referenciar a uma mudança infinitesimal (infinitamente pequena) em alguma quantidade variando.

pt.wikipedia.org

Meredith é infinitamente leal àqueles que considera sua família e curvará as regras tradicionais da moralidade para mantê-las em segurança.

pt.wikipedia.org

Arrecadamos infinitamente menos porque não temos a mesma organização.

pt.wikipedia.org

Chiavenato (1979, p.153) afirma ainda que “satisfeita uma necessidade, surge outra em seu lugar e, assim por diante, contínua e infinitamente.

pt.wikipedia.org

Devemos ter sempre presente que é infinitamente mais bele obervar uma perdiz com filhotes num campo selvagem do que dar um tiro a uma perdiz.

pt.wikipedia.org

Isso significa que qualquer proposição pode ser infinitamente questionada.

pt.wikipedia.org