siesta w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła siesta w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
se levantó abombado de la siesta
he got up, still feeling dopey o dozy after his nap
me eché una siesta sabrosa
I had a lovely o wonderful nap pot.
(tener el hábito de + infinit.) tiene el hábito de dormir la siesta
she usually has a nap in the afternoon
(tener el hábito de + infinit.) tiene el hábito de dormir la siesta
she is in the habit of having a nap in the afternoon
la siesta es toda una institución en España pot.
the siesta is a real institution in Spain
dormir la siesta
to have a siesta o nap

Tłumaczenia dla hasła siesta w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

siesta w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła siesta w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła siesta w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
nap after lunch
siesta r.ż.
afternoon nap
siesta r.ż.
British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Para la siesta del domingo, los pilotos comenzarán a partir, mientras que la comunidad participará de un desfile cívico militar y las celebraciones oficiales.
www.diarioepoca.com
Y eso era porque después del mediodía se iban a dormir la siesta y no hacían más nada.
cancerdeque.blogspot.com
Si no duerme siestas de una hora, entonces va al cine, mira tele o juega al fútbol con sus amigos.
mesadeinversiones.com.ar
Este deporte en principio está desaconsejado para siestas.
www.justiciazero.com
Beber abundante líquido y evitar el trasnoche y las siestas, son consejos que entregan los expertos.
maestroviejo.wordpress.com
A lo que añado las siestas alegres, las tardes rumbosas, los aquí te pillo aquí te mato...
aguasdecauri.blogspot.com
Queda como una sensación de que despertamos de una larga siesta y, nos damos cuenta que perdimos algunos trenes que partieron sin nosotros.
www.cibermitanios.com.ar
Lo mejor que puedes hacer es intentar enganchar otra de esas siestas para ver si esta vez hay más suerte.
miazuldemar.blogspot.com
Ambos proyectos duermen la siesta en algún cajón.
panoramaruralahora.blogspot.com
Otra vez en el hotel y otra vez siesta.
www.yaveremos.net

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "siesta" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne