Tłumaczenia dla hasła „awe“ w angielsko » polski słowniku

I . awe [ɔ:, Am ɑ:] RZ. bez l.mn.

awe

podziw r.m.

in awe

z podziwem

to fill sb with awe

wzbudzać [perf wzbudzić] w kimś podziw

to be [or stand] in awe of sb

bardzo kogoś podziwiać

II . awe [ɔ:, Am ɑ:] CZ. cz. przech.

to awe sb

wzbudzać [perf wzbudzić] w kimś podziw

awe-inspiring PRZYM.

awe-inspiring

niesamowity

Przykładowe zdania ze słowem awe

in awe

z podziwem

to awe sb

wzbudzać [perf wzbudzić] w kimś podziw

to fill sb with awe

wzbudzać [perf wzbudzić] w kimś podziw

to be [or stand] in awe of sb

bardzo kogoś podziwiać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The book focuses on nurturing the many gifts of youth and maintaining child-like awe.

en.wikipedia.org

He stands on a platform made of thorns, staring up at the woman in awe, a hand clutching at his heart.

en.wikipedia.org

Billy plays well enough to awe the customers into stopping their conversations and listen to him play.

en.wikipedia.org

I have a real awe for good animation.

en.wikipedia.org

Worshiping a body can also be done because the worshiper is in awe of the body part and wishes to praise that beauty.

en.wikipedia.org

Some saw in the seemingly boundless prairies a colourful ocean of grass, and summer storms could be awe-inspiring, although dangerous.

en.wikipedia.org

The grand, awe-inspiring beauty of his images is often in tension with the compromised environments they depict.

en.wikipedia.org

However, a distinguishing feature of hypsos in rhetorical studies is that it combines conflicting emotions: fear and awe, horror and fascinations.

en.wikipedia.org

He inspires no awe, he is never angry, yet the eager and diligent act as his messengers.

en.wikipedia.org

The village soon stops treating the overseer with awe.

en.wikipedia.org