Tłumaczenia dla hasła „pakiet“ w polsko » angielski słowniku

pakiet <D. -tu> RZ. r.m.

1. pakiet (banknotów, listów):

pakiet

packet

2. pakiet GOSP.:

kontrolny pakiet akcji

controlling shareholding

pakiet kontrolny RZ.

Hasło od użytkownika

pakiet kontrolny GOSP.

control block

Przykładowe zdania ze słowem pakiet

kontrolny pakiet akcji

controlling shareholding

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pakiety te były wielokrotnego zapisu i mogą być używane w połączeniu z kilkoma innymi kompatybilnymi kartridżami.

pl.wikipedia.org

Jest ona lekka, przy czym zawiera aktualne jądro i aplikacje, wykorzystuje pakiety deb, którymi zarządzanie odbywa się za pomocą systemu apt.

pl.wikipedia.org

Jedyna możliwość odróżnienia pakietu retransmitowanego od pierwotnego to śledzenie numeracji pakietów.

pl.wikipedia.org

Na podstawie tego pliku program autoconf generuje skrypt configure w katalogu głównym pakietu z oprogramowaniem.

pl.wikipedia.org

Wykazano istnienie dwóch rodzajów mechanizmów tworzenia się pakietów plemników ryb zaliczanych do tej podrodziny.

pl.wikipedia.org

W warstwie łącza danych oraz w warstwie sieciowej transmitowane pakiety traktowane są indywidualnie.

pl.wikipedia.org

Informacje odebrane od nadawcy są dzielone na pakiety.

pl.wikipedia.org

Dzieci otrzymują pakiet startowy, a na każdego, kto przekroczy metę, czeka pamiątkowy medal.

pl.wikipedia.org