Tłumaczenia dla hasła „uczciwego“ w polsko » angielski słowniku

każdy ma prawo do uczciwego procesu

everybody has a right to a fair trial

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W środowisku fabrykanckim zyskał opinię człowieka uczciwego o niezachwianych zasadach moralnych.

pl.wikipedia.org

Brak wykwalifikowanych sędziów i prawników ogranicza powszechne prawo do uczciwego procesu oraz prawo do obrony.

pl.wikipedia.org

Na 87 przegranych w 2010 spraw ponad 70 dotyczyło naruszenia praw do wolności i uczciwego procesu sądowego oraz przewlekłości postępowań.

pl.wikipedia.org

Miał opinię człowieka krystalicznie uczciwego i znakomitego fachowca.

pl.wikipedia.org

Sam siebie określa jako "uczciwego, przystojnego, seksownego sklepikarza".

pl.wikipedia.org

Lud uważnie obserwował statuetkę, gdyż „piłka” miała spaść na głowę pierwszego uczciwego człowieka, który przejdzie pod łukiem.

pl.wikipedia.org

Cel jest osiągany poprzez zapewnienie skutecznych przepisów w celu ochrony przemysłu nagraniowego i zapewnienie uczciwego i konkurencyjnego środowiska handlowego.

pl.wikipedia.org

Bohaterom podoba się życie na odludziu; zaczynają marzyć o osiedleniu się tu na stałe, rozpoczęciu nowego uczciwego życia.

pl.wikipedia.org

Doradca inwestycyjny, wykonując zawód, jest obowiązany działać zgodnie z przepisami prawa i zasadami uczciwego obrotu oraz mieć na względzie słuszne interesy zleceniodawców.

pl.wikipedia.org

Mając w pamięci krwawe zamieszki powyborcze z 2005, podjęły kroki w kierunku przeprowadzenia bezpiecznego i uczciwego głosowania.

pl.wikipedia.org