Tłumaczenia dla hasła „tube“ w angielsko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » angielski)

tube [tju:b, Am tu:b] RZ.

1. tube:

tube (cylinder)

тру́бочка r.ż.

tube (bigger diameter)

труба́ r.ż.

2. tube (container):

tube

тю́бик r.m.

3. tube (bodily structure):

tube

кана́л r.m.

tube

прохо́д r.m.

bronchial tubes

бронхио́лы мн

to have one's tubes tied

перевяза́ть тру́бы (как спо́соб предохране́ния от бере́менности)

4. tube no l.mn. Brit pot. (London's subway):

the tube

подзе́мка r.ż.

5. tube no l.mn. pot. (television):

the tube

телеви́зор r.m.

zwroty:

to go down the tube(s) pot.

потерпе́ть неуда́чу

to go down the tube(s) pot.

не име́ть успе́ха

Fallopian tube [fəˈləʊpɪənˈtju:b, Am fəˈloʊpɪənˈtu:b] RZ.

Fallopian tube

фалло́пиева труба́ r.ż.

inner tube RZ.

inner tube

ка́мера r.ż. ши́ны

neon tube RZ.

neon tube

нео́новая ла́мпа r.ż.

picture tube [ˈpɪktʃəˌtju:b, Am -tʃɚˌtu:b] RZ.

picture tube

кинеско́п r.m.

test tube RZ.

test tube

проби́рка r.ż.

tube station [:ˈtju:bˈsteɪʃn] RZ.

tube station

ста́нция r.ż. метро́

test tube baby RZ.

test tube baby

ребёнок r.m. , роди́вшийся в результа́те иску́сственного оплодотворе́ния

Przykładowe zdania ze słowem tube

the tube

телеви́зор r.m.

fluorescent tube

люминесце́нтная ла́мпа r.ż.

to extrude sth from a tube

выда́вливать что-ли́бо из тю́бика

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He conceived an experimental set-up that would send infrared radiation through a tube of gas and into a detector, a thermopile, which would translate temperature differences into electrical current.

www.bbc.co.uk

They have ten tentacles and retractile tube like feet arranged in five double rows.

en.wikipedia.org

These bulb-shaped organs are joined to tube feet (podia) on the exterior of the animal by short linking canals that pass through ossicles in the ambulacral groove.

en.wikipedia.org

Air leaking into the tube introduces oxygen, which is highly electronegative and inhibits the production of electron avalanches.

en.wikipedia.org

The tube feet latch on to surfaces and move in a wave, with one arm section attaching to the surface as another releases.

en.wikipedia.org

Infertility is caused by inflammation and scarring of the fallopian tube.

en.wikipedia.org

When the capsule has reached the desired section of bowel, suction is applied to the tube.

en.wikipedia.org

These are a deeper lilac inside with light purple spots in the tube.

en.wikipedia.org

The first generation electronic systems were quirky devices with cantankerous punched card readers for loading keys and failure-prone, tricky-to-maintain vacuum tube circuitry.

en.wikipedia.org

Pumping can be fairly self-contained, almost a closed system, since the tube is continuous instead of jointed pipe.

en.wikipedia.org