Tłumaczenia dla hasła „director“ w hiszpańsko » polski słowniku

director(a) [direkˈtor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

1. director (directivo):

director(a)

kierownik(-iczka) r.m. (r.ż.)

2. director (jefe):

director(a)

dyrektor(ka) r.m. (r.ż.)

3. director:

director FILM, TEATR

reżyser(ka) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem director

nada menos que el director

nie mniej niż dyrektor

el director me ha dado su promesa de que...

dyrektor obiecał mi, że...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

A su vez, una de sus características diferenciales trascendentes es la que sus integrantes responden a un director o jefe.

aldiaargentina.microjuris.com

Un giro que pone literalmente en escena el espíritu manipulador que habita dentro de este director pasado de rosca.

letrasyceluloide.blogspot.com

La cifra era mucho mayor, pero la fuimos reduciendo, aseguró el director, aunque también puntualizó que este año se produjeron dos muertes por estos choques.

www.lapostadelnoroeste.com.ar

Un director que quizás de que hablar en el futuro.

www.pochoclos.com

Algunas veces los directores odian el resultado, pero otras veces lo aman.

www.cinefis.com

Como si el diario hubiera salido solo, por generación espontánea, sin director, sin creador.

blogs.elpais.com

Por otro lado, no es un genial director de teatro porque yo vi el teatro que maneja.

www.yaveremos.net

También qué es lo que pretende el director.

www.lt10digital.com.ar

Los actores no estamos para complacer a un director, necesitamos sentir que estamos haciendo las cosas bien.

www.pagina12.com.ar

Los cambios son externos al jugador, fundamentalmente los compañeros y el director técnico.

blog.zonajobs.com