Tłumaczenia dla hasła „zmysłach“ w polsko » hiszpański słowniku

być przy zdrowych zmysłach

estar en su juicio

być przy zdrowych zmysłach

estar en su (sano) juicio

Tłumaczenia dla hasła „zmysłach“ w hiszpańsko » polski słowniku

regir

być przy zdrowych zmysłach

no estar en sus cabales

nie być przy zdrowych zmysłach

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Skrajną postacią empiryzmu genetycznego jest sensualizm, który głosi, że w umyśle nie znajduje się nic czego nie było wpierw w zmysłach (nihil est in intellectu quin prius fuerit in sensu).

pl.wikipedia.org

Pod koniec kredy na ziemi pojawiły się mięsożerne dinozaury o brutalnej sile, nieprzeciętnej inteligencji, wyostrzonych zmysłach i śmiercionośnej broni.

pl.wikipedia.org