brand w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła brand w angielski»bułgarski słowniku

I.brand [brænd] RZ.

1. brand HAND.:

brand

търговска марка

brand image

имидж [o. репутация] на фирмата/марката

own [or private], brand

собствен търговски знак

popular brand

популярна (на пазара) марка

2. brand przen.:

brand

вид r.m.

do you like his brand of humour?

допада ли ти чувството му за хумор?

3. brand (mark):

brand

белег r.m.

II.brand [brænd] CZ. cz. przech.

1. brand (label):

to brand sth/sb (as) sth

дамгосвам нщ/нкг (като) нщ

to brand sb a liar

заклеймявам нкг като лъжец

2. brand cattle, slave:

brand

жигосвам

brand-new [ˌbrændˈnjuː] PRZYM. ndm.

brand-new

чисто нов

brand-new baby

новородено бебе

brand name [ˈbrændneɪm] RZ.

brand name

търговска марка

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

brand(name) piracy

незаконно пускане на продукция под чужда фирмена марка

brand(name) piracy

кражба на търговска марка

popular brand

известен

Tłumaczenia dla hasła brand w bułgarski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

жигосвам

brand

жигосвам добиче

brand cattle

марков (-а)

brand-name

маркова дреха

brand-name clothing

нов-новеничък

brand new

чернилка

brand

марка

brand

имидж [o. репутация], на фирмата, [o. марката]

brand image

популярна (на пазара) марка

popular brand

куче марка pot.

knock-off brand

куче марка pot.

no-name brand

brand Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

cancellation of a brand

отмяна на търговска мярка

brand image

имидж [o. репутация] на фирмата/марката

own [or private], brand

собствен търговски знак

do you like his brand of humour?

допада ли ти чувството му за хумор?

to brand sth/sb (as) sth

дамгосвам нщ/нкг (като) нщ

to brand sb a liar

заклеймявам нкг като лъжец

brand(name) piracy

незаконно пускане на продукция под чужда фирмена марка

brand(name) piracy

кражба на търговска марка

brand-new baby

новородено бебе

own [or private] brand

собствен търговски знак

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It has a brand of caustic wit that somehow surmounts situations that are a blend of soap opera maudlin and ribald coarseness.

en.wikipedia.org

The brand is known for its sophisticated take on casual wear and is the top of the mind fashion brand in the country today.

en.wikipedia.org

Stories and characters are brand new, and a series always needs a few weeks to bed down.

www.denofgeek.com

Instead of marketing the fat cigars to a specialized subset of experienced smokers, the brand was launched as an item for a mass market.

en.wikipedia.org

The touring arena has seen the dominance of brand-name graybeards for decades.

www.nydailynews.com

A second disc included many of the songs rerecorded with brand new acoustic arrangements.

en.wikipedia.org

Also, mature companies with large amounts of capital invested and brand recognition create "barriers to entry" against new competitors.

en.wikipedia.org

In the clubhouse there are male, female and disabled, showers, light refreshments, a shop and in 2011 a brand new hangar has been built.

en.wikipedia.org

For every high-priced brand-name accessory, there is an off-brand version that goes for a fraction of the price.

en.wikipedia.org

The brand is most notable for its modern architecture design style, with unique technical aspects and an atmosphere that encourages socialization.

en.wikipedia.org