W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła take up with w angielski»bułgarski słowniku

take up with CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla take up with
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła take up with

take up with

обсъждам

Tłumaczenia dla hasła take up with w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła take up with w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

заемам

заемам

Tłumaczenia dla hasła take up with w angielski»bułgarski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

with [wɪð] PREP

- Pokaż synonimy dla with
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła with

I.take [teɪk] RZ.

- Pokaż synonimy dla take
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła take

1. take bez l.mn. (receipts):

take

касов сбор

2. take (filming):

take

сцена r.ż.

take

кадър r.m.

zwroty:

to be on the take Am pot.

вземам подкуп

II.take <took, taken> [teɪk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla take
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła take

2. take (consume):

take medicine

вземам

take medicine

приемам

3. take (hold):

take

побирам

4. take (use):

take

използвам

take

възползвам се от

take hours, minutes

отнемам

5. take (receive):

to take usually things as they are

обикновено приемам нещата такива, каквито са

6. take (hold onto):

take

хващам

7. take (capture):

take

хващам

take

залавям

take prisoners

пленявам [o. вземам в плен]

8. take GRY:

take

хващам

take

улавям

9. take HAND. (get use by purchase):

to take stock [or inventory] Am

инвентаризирам

10. take (assume):

to take office

заемам длъжност

to take office

поемам пост

11. take (bring):

take

занасям

why don't you take him a present?

защо не му занесеш подарък?

14. take REL.:

take service

встъпвам в

take service

постъпвам на

15. take (have):

to take a rest

почивам си

to take a walk

разхождам се

16. take Brit (score):

take

отбелязвам точка

17. take Brit, Aus (teach):

take

вземам

take

обучавам

19. take (write):

take notes

водя си

take photos

правя

take letter

пиша

20. take (use for travel):

take bus

вземам

21. take (for example):

take for instance the English population

да вземем например англичаните

22. take PR. (suit):

take legal action

завеждам съдебен процес

take part in

участвам в

zwroty:

to not take no for an answer

не приемам отрицателен отговор [o. отказ]

to be able to take a joke

нося майтап

point taken

съгласен съм

take my word for it

повярвай ми

to take sb unawares

изненадвам нкг

to take sb unawares

заварвам нкг неподготвен

to take sth as it comes

приемам нщ такова, каквото е

what do you take me for?

за какъв ме вземаш?

take it from me

добре да го знаеш!

I take it that …

предполагам, че …

III.take <took, taken> [teɪk] CZ. cz. nieprzech. (have effect)

- Pokaż synonimy dla take
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła take

take

оказвам въздействие

take

хващам (се)

I.up [ʌp] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła up

2. up (to another point):

up North

горе на север

4. up (position):

to be up FIN.

7. up SPORT:

to be 2 goals up

водя с 2 гола

zwroty:

things are looking up

нещата се оправят

things are looking up

положението се подобрява

up with sb/sth!

да живее някой/нщ!

up with sb/sth!

горе някой/нщ!

there's sth up with the computer

нщ не е наред с компютъра

to walk/climb up and down

ходя напред назад/качвам се и слизам

what's up?

какво има?

what's up?

какъв е проблемът?

II.up [ʌp] PREP

- Pokaż synonimy dla up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła up

1. up (higher):

to go up the stairs

изкачвам се по стълбите

2. up (at top of):

to be/climb up a tree

изкачил съм/катеря се на дърво

3. up (along):

to go/drive up the street

вървя/карам по улицата

4. up (increase):

to turn the sound/heat up a notch

малко засилвам звука/отоплението

5. up (to point of):

up until [or till ] [or to], midnight/yesterday

до полунощ/вчера

III.up [ʌp] RZ.

- Pokaż synonimy dla up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła up

IV.up [ʌp] CZ. cz. nieprzech. pot.

- Pokaż synonimy dla up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła up

V.up [ʌp] CZ. cz. przech. pot.

- Pokaż synonimy dla up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła up

VI.up [ʌp] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła up

1. up (towards a higher place):

up

нанагорен

2. up (under repair):

up

в ремонт

3. up (healthy):

up

здрав

to be up and about [or around]

на крак съм

4. up (ready):

to be up for (doing) sth

готов съм да правя нщ

Zobacz też down², down¹

I.down² [daʊn] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla down
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła down

1. down (movement):

down

надолу

to fall down

падам

to lie down

лягам

3. down (less volume or intensity):

to be worn down

изхабен съм

the wind died down

вятърът утихна

the sun is down

слънцето залязва

the fire is burning down

огънят гасне

the tyres are down

гумите са спаднали

the price is down

цената падна

5. down (in writing):

to write/get sth down

записвам нщ

zwroty:

to be down in the mouth

чувствам се нещастен

to be down in the mouth

умърлушен съм

to make a down payment

давам капаро

to be down on sb

нахвърлям се върху нкг

to be down on sb

имам зъб на нкг

down with the dictator!

долу диктатора!

II.down² [daʊn] PREP

- Pokaż synonimy dla down
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła down

2. down (along):

to go down the street

вървя по улицата

down¹ [daʊn] RZ.

- Pokaż synonimy dla down
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła down

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The pose, called "postural expansiveness", basically refers to how much space you take up with your torso and limbs. www.independent.ie

I will take up with the porters immediately. www.sbnation.com

At this point, the film has given her more than a few reasons to take up with the occult. www.avclub.com

Don't take up with that cowherd. en.wikipedia.org

It's not realistic to shrug off the objections of a close friend when you take up with their former love. www.smh.com.au

When they arrived in a town they might settle in the same lodging, but sometimes take up with rival factions. en.wikipedia.org

Any objections they have, they can take up with the court later. www.espncricinfo.com

In the end, it's he who will take up with us everything that we may go through in life. www.visayandailystar.com

Women who take up with younger men even have a much-reduced life expectancy. www.dailymail.co.uk

Well, you really have to ask yourself how sensible they are when they take up with men who have no sense at all... www.independent.ie

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

take up with w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła take up with w angielski»bułgarski słowniku

take up with CZ. cz. nieprzech.

Tłumaczenia dla hasła take up with w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła take up with w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Tłumaczenia dla hasła take up with w angielski»bułgarski słowniku

with [wɪð] PREP

1. with (accompanied by):

2. with (by means of):

3. with (having):

4. with (dealing with):

5. with (on one's person):

6. with (manner):

7. with (in addition to):

8. with (despite):

9. with (caused by):

10. with (full of):

11. with (presenting a situation):

12. with (opposing):

13. with (supporting):

14. with (concerning):

15. with (understanding):

zwroty:

I.take [teɪk] RZ.

1. take bez l.mn. (receipts):

2. take (filming):

3. take PR. (occupancy):

zwroty:

II.take <took, taken> [teɪk] CZ. cz. przech.

1. take (accept):

2. take (consume):

3. take (hold):

4. take (use):

5. take (receive):

6. take (hold onto):

7. take (capture):

8. take GRY:

9. take HAND. (get use by purchase):

10. take (assume):

11. take (bring):

12. take (require):

13. take (spare):

14. take REL.:

15. take (have):

16. take Brit (score):

17. take Brit, Aus (teach):

18. take (feel):

19. take (write):

20. take (use for travel):

21. take (for example):

22. take PR. (suit):

zwroty:

III.take <took, taken> [teɪk] CZ. cz. nieprzech. (have effect)

I.up [ʌp] PRZYSŁ.

1. up (movement):

2. up (to another point):

3. up (more intensity):

4. up (position):

5. up (state):

6. up (limit):

7. up SPORT:

8. up INF., TECHNOL.:

zwroty:

II.up [ʌp] PREP

1. up (higher):

2. up (at top of):

3. up (along):

4. up (increase):

5. up (to point of):

zwroty:

III.up [ʌp] RZ.

IV.up [ʌp] CZ. cz. nieprzech. pot.

V.up [ʌp] CZ. cz. przech. pot.

VI.up [ʌp] PRZYM.

1. up (towards a higher place):

2. up (under repair):

3. up (healthy):

4. up (ready):

Zobacz też down2, down1

I.down2 [daʊn] PRZYSŁ.

Zobacz też down², down¹

I.down² [daʊn] PRZYSŁ.

II.down² [daʊn] PREP

down¹ [daʊn] RZ.