Tłumaczenia dla hasła „tongue“ w angielsko-chiński słowniku

tongue [tʌŋ] RZ.

1. tongue:

tongue

舌头 shétou

2. tongue:

tongue

舌状物 shézhuàngwù

3. tongue:

tongue

语言 yǔyán

my mother tongue

我的母语

zwroty:

Hold your tongue.

[常用于命令] 住嘴! zhùzuǐ

with one's tongue in one's cheek [or tongue in cheek]

(说话或做事)并非认真地 bìngfēi rènzhēn de

with one's tongue in one's cheek [or tongue in cheek]

挖苦地 wākude

mother tongue RZ.

mother tongue

母语 mǔyǔ

tongue-tied PRZYM.

tongue-tied

张口结舌的 zhāng kǒu jié shé de

tongue-tied

(因紧张等)结巴的 jiēbade

tongue-twister RZ.

tongue-twister

绕口令 ràokǒulìng

Przykładowe zdania ze słowem tongue

loll out the tongue

伸出舌头

my mother tongue

我的母语

Hold your tongue.

[常用于命令] 住嘴! zhùzuǐ

She has a ready tongue.

她有敏捷的口才。

with one's tongue in one's cheek [or tongue in cheek]

挖苦地 wākude

on the tip of sb's tongue

(某事)就在某人嘴边的却一时想不起来了) jiù zài mǒurén zuǐbiān de

a slip of the pen [or tongue]

笔(口)误

a man with a facile tongue

能说会道的人

pounce on [or upon] sb's slip of tongue

抓住某人一时的失言而大做文章

give sb the rough [or sharp] edge of one's tongue

辱骂某人 rǔmà mǒurén

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Mrs Beckham's tongue, for one thing, has previously run away with itself.

en.wikipedia.org

They encourage salivation and may also calm nervous horses or provide an outlet for nervous tongue movements.

en.wikipedia.org

The underside of the tongue is covered with a smooth mucous membrane.

en.wikipedia.org

It uses a speech synthesizer to recreate words based on its ability to monitor tongue movements.

en.wikipedia.org

Once you get into the habit, statements that appear to be vaguely high-minded and mystical but are in fact twaddle will drip from your tongue.

www.independent.ie

Note that a stop consonant made with the "body" of the tongue in contact with the hard palate is called a palatal stop.

en.wikipedia.org

Others saw him as affable and stimulating: with his tongue partly in his cheek and as emotional and often unpredictable.

en.wikipedia.org

In 2001, the traditional vaulting horse was replaced with a new apparatus, sometimes known as a tongue or vaulting table.

en.wikipedia.org

With each twist and turn, and a tongue roll, the community came out, 100 bikes for the tikes.

abcnews4.com

My last lover was too sloppy and open-mouthed with an aggressively active tongue.

www.smh.com.au