desire w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła desire w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.desire [Brit dɪˈzʌɪə, Am dəˈzaɪ(ə)r] RZ.

II.desire [Brit dɪˈzʌɪə, Am dəˈzaɪ(ə)r] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
vengeful desire, need
de vengeance
consuming urge, desire
brûlant
inchoate desire, longing
vague
slake przen. desire
assouvir
subjugate desire
dompter
satiate desire
assouvir
satiated desire
assouvi
unsatisfied need, desire
inassouvi
unmentionable desire, activity
inracontable

Tłumaczenia dla hasła desire w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

desire w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła desire w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.desire [dɪˈzaɪəʳ, Am dɪˈzaɪɚ] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
sate hunger, desire
assouvir
avid desire
ardent(e)
quench anger, desire, enthusiasm
réprimer
to inflame sb with anger/desire
exciter la colère/le désir de qn

Tłumaczenia dla hasła desire w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

desire Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to inflame sb with anger/desire
exciter la colère/le désir de qn
the object of his desire
l'objet de son désir
to be burning with desire
brûler de désir
to desire that
désirer que +subj
to express the desire to +infin
exprimer le désir de +infin
to be the object of sb's desire
être l'objet de désir de qn
to have a burning desire to +infin
griller d'envie de +infin
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
This covers modern ideas of motivating causes, such as volition, need, desire, ethics, or spiritual beliefs.
en.wikipedia.org
She later would recall how she felt a passionate desire to verify this hypothesis as rapidly as possible.
en.wikipedia.org
They have a great desire to please their owners, thus making them eager to learn and train.
en.wikipedia.org
The general public have been found to hold a strong stereotype of dangerousness and desire for social distance from individuals described as mentally ill.
en.wikipedia.org
Let us take, for example, the physical desire of satisfying hunger.
en.wikipedia.org
He desired that only good men be enlisted and asked that the names of the men selected be sent immediately.
en.wikipedia.org
She also proposes that the links between love and desire are bidirectional as opposed to unilateral.
en.wikipedia.org
He makes no secret of his desire to become a rapper.
en.wikipedia.org
Our desire to create our brand of art and music has never been about trends or money.
en.wikipedia.org
The purpose of the visit was explained, including the desire to share their faith.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "desire" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne